The Cranberries - Wake Up and Smell the Coffee - translation of the lyrics into French
The Cranberries Wake Up and Smell the Coffee

The Cranberries - Wake Up and Smell the Coffee

Lyrics and translation The Cranberries - Wake Up and Smell the Coffee




Wake Up and Smell the Coffee
Réveille-toi et sens le café
I, I went to hell
J'ai, j'ai été en enfer
I might as well learn by my mistakes
Je devrais apprendre de mes erreurs
I at twenty-four, was insecure, do whatever it takes
J'avais vingt-quatre ans, j'étais complexée, je ferais tout ce qu'il faut
Come on and wake up, wake up, wake up, wake up
Allez, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Shut up, shut up, shut up, shut up
Taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous
It's time, smell the coffee, the coffee
Il est temps, sens le café, le café
Wake up, wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Shut up, shut up, shut up, shut up
Taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous
This time, smell the coffee, the coffee
Cette fois, sens le café, le café
She's only got one reason to live, this is your life
Elle n'a qu'une seule raison de vivre, c'est ta vie
She's only got one message to give, give it tonight
Elle n'a qu'un seul message à donner, donne-le ce soir
She's so gorgeous, I'll do anything
Elle est si magnifique, je ferais n'importe quoi
She's so gorgeous, I'll lose everything
Elle est si magnifique, je perdrais tout
Everything
Tout
Come on and wake up, wake up, wake up, wake up
Allez, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Shut up, shut up, shut up, shut up
Taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous
It's time, smell the coffee, the coffee
Il est temps, sens le café, le café
Wake up, wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Shut up, shut up, shut up, shut up
Taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous
This time, smell the coffee, the coffee
Cette fois, sens le café, le café
She's only got one reason to live, this is your life
Elle n'a qu'une seule raison de vivre, c'est ta vie
She's only got one message to give, give it tonight
Elle n'a qu'un seul message à donner, donne-le ce soir
She's so gorgeous, I'll do anything
Elle est si magnifique, je ferais n'importe quoi
She's so gorgeous, I'll lose everything
Elle est si magnifique, je perdrais tout
She's so gorgeous, I'll do anything
Elle est si magnifique, je ferais n'importe quoi
She's so gorgeous, I'll lose everything
Elle est si magnifique, je perdrais tout
Everything
Tout




Writer(s): DOLORES MARY O'RIORDAN, NOEL HOGAN
The Cranberries - Wake Up and Smell the Coffee
Album
Wake Up and Smell the Coffee
date of release
23-10-2001

1 Never Grow Old
2 Time Is Ticking Out
3 Cape Town
4 Chocolate Brown
5 Carry On
6 Do You Know
7 Every Morning
8 I Really Hope
9 Pretty Eyes
10 Wake Up and Smell the Coffee
11 The Concept
12 This Is The Day
13 Dying Inside
14 Analyse
Attention! Feel free to leave feedback.