The Cribs - Fevers and Seizures - translation of the lyrics into French
The Cribs Fevers and Seizures

The Cribs - Fevers and Seizures

Lyrics and translation The Cribs - Fevers and Seizures




Fevers and Seizures
Fièvres et Crises
Said and done, yeah I know
C'est dit, c'est fait, ouais je sais
Said and done, yeah I know
C'est dit, c'est fait, ouais je sais
And I know that what they said was wrong
Et je sais que ce qu'ils ont dit était faux
Said and done, yeah I know
C'est dit, c'est fait, ouais je sais
Said and done, yeah I know
C'est dit, c'est fait, ouais je sais
And I know that what they said was wrong
Et je sais que ce qu'ils ont dit était faux
You see I know you too well you don't think I do but...
Tu vois, je te connais trop bien, tu ne penses pas, mais...
Why do you always have a seizure
Pourquoi as-tu toujours une crise
Every time that you see her?
Chaque fois que tu la vois ?
They always come along in threes yeah
Elles arrivent toujours par trois, ouais
That's the time to be free yeah!
C'est le moment d'être libre, ouais !
Said and done, yeah I know
C'est dit, c'est fait, ouais je sais
Said and done, yeah I know
C'est dit, c'est fait, ouais je sais
And I know that what they said was wrong
Et je sais que ce qu'ils ont dit était faux
You see I know you too well you don't think I do but...
Tu vois, je te connais trop bien, tu ne penses pas, mais...
Why do you always have a seizure
Pourquoi as-tu toujours une crise
Every time that you see her?
Chaque fois que tu la vois ?
I know you do really but... oh oh
Je sais que tu en as vraiment, mais... oh oh
They always come along in three's yeah
Elles arrivent toujours par trois, ouais
That's the time to be free yeah!
C'est le moment d'être libre, ouais !
And when you're wanting some
Et quand tu en veux
I guess you're feeling dumb
Je suppose que tu te sens bête
And when you're wanting some
Et quand tu en veux
I guess you're feeling dumb
Je suppose que tu te sens bête
Why do you always have a seizure
Pourquoi as-tu toujours une crise
Every time that you see her?
Chaque fois que tu la vois ?
They always come along in three's yeah
Elles arrivent toujours par trois, ouais
That's the time to be free yeah!
C'est le moment d'être libre, ouais !




Writer(s): Gary John Jarman, Ross Anthony Jarman, Ryan James Jarman
The Cribs - The Cribs - Definitive Edition
Album
The Cribs - Definitive Edition
date of release
01-01-2004

1 The Lights Went Out
2 You and I
3 Things You Should Be Knowing
4 Another Number
5 What About Me
6 Learning How to Fight
7 Tri'elle
8 Baby Don't Sweat
9 Direction
10 Third Outing
11 Fevers and Seizures
12 The Watch Trick
13 You Were Always the One
14 Feelin' It!
15 Song From Practice 1
16 Another Number (Bobby Conn Session)
17 What About Me (Bobby Conn Session)
18 Baby Don't Sweat (Bobby Conn Session)
19 Third Outing (Bobby Conn Session)
20 Baby Don't Sweat (Squirrel 7" Version)
21 What About Me (Demo)
22 Will You Still Love Me Tomorrow?
23 Song From Practice 1 (4-Track Demo)
24 Another Number (Original Demo)
25 You & I (Original Demo)
26 Third Outing (Original Demo)
27 Tri'elle (Original Demo)
28 Feelin' It! (Original Demo)
29 I Gotta Go To L.A. (Original Demo)
30 Song From Practice 1 (Original Demo)
31 On The Floor (Original Demo)
32 Death To The Dead Bodies (Original Demo)
33 Run A Mile
34 Death To The Dead Bodies (4-Track Demo)
35 Feelin' It! (4-Track Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.