Cheat on Me - Live - The Cribs translation in German

Cheat on Me - Live

I could be someone else if you'd rather
Try to win you over like a new step father
Smart but still a sucker for whoever asks you
I pictured the scene
So you wont have to spell it out for me

Cause things go together
Better than others
Like manic depression
And active sexuality

That's another, that's another
Cheat on me, cheat on me yeah
That's another, that's another
Cheat on me, cheat on me yeah

Giving up, without a thought
And then you'll be the chosen one
Through which your friends live vicariously
Cause things go together
Better than others
Like manic depression
And active sexuality

That's another, that's another
Cheat on me, cheat on me yeah
That's another, that's another
Cheat on me, cheat on me yeah

Betrüg mich - Live

Ich könnte jemand anderes sein, wenn du möchtest
Versuchen, dich zu erobern wie ein neuer Stiefvater
Klug, aber immer noch anfällig für jeden, der dich fragt
Ich habe mir die Szene vorgestellt
Damit du es mir nicht buchstabieren musst

Weil manche Dinge besser zusammenpassen
Als andere
Wie manische Depression
Und aktive Sexualität

Das ist noch einer, das ist noch einer
Betrüg mich, betrüg mich, ja
Das ist noch einer, das ist noch einer
Betrüg mich, betrüg mich, ja

Aufgeben, ohne nachzudenken
Und dann wirst du die Auserwählte sein
Durch die deine Freundinnen stellvertretend leben
Weil manche Dinge besser zusammenpassen
Als andere
Wie manische Depression
Und aktive Sexualität

Das ist noch einer, das ist noch einer
Betrüg mich, betrüg mich, ja
Das ist noch einer, das ist noch einer
Betrüg mich, betrüg mich, ja