Eat Me - The Cribs translation in Russian

Eat Me

Eat me, I've got time to waste,
Eat me, I'm a man of taste,
I'm faded in your point of view, no manners you make me puke.
So easy, to release endorphins, (I can/micro) manage, every single portion,
I thought it, a reptilian brain,
A soul mate, with holes like me
So eat me, don't have the time to waste
Eat me, I'm a man of taste,
I'm faded in your point of view, no manners
I'm a dog-bone, I'm a piece of meat, so eat me cos I still believe,
All of the cliches and all of the hate- serve it to me on a plate,
The walk home, the faded plot, the long life, the bathroom stalls?,
Pupils dilated, I'm losing the light, seeing things in black and white.
Black and white.
So eat me, cos I returned to Leeds,
So eat me, I'm a man of taste,
I'm faded in your point of view, no manners? Oh, You make me puke!
So eat me and you'll survive the winter, and we'll start a new life in the hall of mirrors.
I thought it, a reptilian brain, you've no manners,
I'm a dog-bone, I'm a piece of meat,
So eat me, cos I still believe,
All of the cliches and all of the hate- serve this to me on a plate,
The walk home, the faded plot, the long life, the bathroom stalls
Pupils dilated I'm losing the light, seeing things in black and white.
Black and white.

Съешь меня

Съешь меня, у меня есть время, которое можно потратить,
Съешь меня, я мужчина со вкусом,
Я блекну с твоей точки зрения, твоя бестактность заставляет меня тошнить.
Так легко высвобождать эндорфины, (я могу/микро) управлять каждой отдельной порцией,
Я думал, это рептильный мозг,
Родственная душа с такими же дырами, как у меня.
Так съешь меня, у меня нет времени, которое можно тратить,
Съешь меня, я мужчина со вкусом,
Я блекну с твоей точки зрения, бестактная,
Я собачья кость, я кусок мяса, так съешь меня, потому что я всё ещё верю,
Во все клише и всю ненависть - подай мне это на тарелке,
Дорога домой, туманный сюжет, долгая жизнь, туалетные кабинки?,
Расширенные зрачки, я теряю свет, вижу всё в чёрно-белом цвете.
Чёрно-белом.
Так съешь меня, потому что я вернулся в Лидс,
Так съешь меня, я мужчина со вкусом,
Я блекну с твоей точки зрения, бестактная? О, ты заставляешь меня тошнить!
Так съешь меня, и ты переживёшь зиму, и мы начнём новую жизнь в зале зеркал.
Я думал, это рептильный мозг, у тебя нет манер,
Я собачья кость, я кусок мяса,
Так съешь меня, потому что я всё ещё верю,
Во все клише и всю ненависть - подай мне это на тарелке,
Дорога домой, туманный сюжет, долгая жизнь, туалетные кабинки,
Расширенные зрачки, я теряю свет, вижу всё в чёрно-белом цвете.
Чёрно-белом.