The Cruel Sea - Too Late to Turn Back - translation of the lyrics into French
The Cruel Sea Too Late to Turn Back

The Cruel Sea - Too Late to Turn Back

Lyrics and translation The Cruel Sea - Too Late to Turn Back




Too Late to Turn Back
Il est trop tard pour revenir en arrière
It's too late
Il est trop tard
It's too late
Il est trop tard
It's too late
Il est trop tard
It's too late
Il est trop tard
Pack all your troubles
Emballe tous tes soucis
And bring them along
Et amène-les avec toi
Cause where we are going
Car là où nous allons
Ain't no right or no wrong
Il n'y a pas de bien ou de mal
We burnt our bridges
Nous avons brûlé nos ponts
With nothing to gain
Sans rien à gagner
We buried the hatchet
Nous avons enterré la hache de guerre
And dug it up again
Et nous l'avons déterrée à nouveau
It's too late
Il est trop tard
To turn back now
Pour revenir en arrière maintenant
It's too late
Il est trop tard
To turn back
Pour revenir en arrière
It's too late
Il est trop tard
To turn back now
Pour revenir en arrière maintenant
It's too late
Il est trop tard
So take my hand dear
Alors prends ma main, ma chérie
And put your trust in me
Et fais-moi confiance
You be my prisoner
Sois ma prisonnière
And i'll set you free
Et je te libérerai
Don't go bother
Ne te donne pas la peine
Lookin' for signs
De chercher des signes
Cause al your roads lead to me
Car tous tes chemins mènent à moi
It's too late
Il est trop tard
To turn back now
Pour revenir en arrière maintenant
It's too late
Il est trop tard
To turn back
Pour revenir en arrière
It's too late
Il est trop tard
To turn back now
Pour revenir en arrière maintenant
It's too late
Il est trop tard
It's too late To turn back now
Il est trop tard pour revenir en arrière maintenant
You know we've come too far
Tu sais que nous avons fait trop de chemin
It's too late To turn back now
Il est trop tard pour revenir en arrière maintenant
You don't even know whwere you are
Tu ne sais même pas où tu es
It's too late
Il est trop tard
It's too late
Il est trop tard
It's too late
Il est trop tard
It's too late
Il est trop tard
It's too late
Il est trop tard
It's too late
Il est trop tard
It's too late
Il est trop tard
It's too late
Il est trop tard




Writer(s): DANIEL ATKINS, GREGORY PERKINS
The Cruel Sea - Three Legged Dog
Album
Three Legged Dog
date of release
01-01-1995

1 This Is What It Is
2 Better Get a Lawyer
3 Gimme Back My Thing
4 Save Me
5 Baby Meet
6 Too Late to Turn Back
7 Hard Candy
8 Teach Me
9 Too Fast for Me
10 Anybody But You
11 Just a Man
12 Brain Wash
13 Three Legged Dog
14 The Lot
15 Strange Thing
Attention! Feel free to leave feedback.