Lyrics and translation The Crusaders - This Old World's Too Funky For Me

This Old World's Too Funky For Me

Spend my time chasing down Got no rest from the changing town Pour my soul on some tape Grab the look and make my great escape
This old world is too funky for me Send them to Jamaica Soaking up the Sherry wine This old world is too funky for me Lord it makes me feel bad but it helps me hold the line
Got my bags cartwheel blues Can′t be win so it must be lose Got my playing L.
Bound Turn me on when we touch the ground
This old world is too funky for me Calling on my baby, baby come and pay my bill This old world is too funky for me One would make me feel good two will help me pay the bill
Out on the wind, you gotta keep on flying, flying Out on the main, you gotta keep on crying, crying, I'm flying
Brand new light, L.
Night I just go till I get it right One more song, one more round Hope the loss till I come to find
This old world is too funky for me
This old world is too funky for me Baby here′s some money everytime you want to go This old world is too funky for me Meet me on the Sunset on the way to mexico
This old world is too funky for me

Ce vieux monde est trop funky pour moi

Je passe mon temps à courir après Je n'ai pas de repos dans cette ville en pleine mutation Je répands mon âme sur une cassette J'attrape le regard et je m'échappe
Ce vieux monde est trop funky pour moi Envoie-les en Jamaïque En buvant du vin de Xérès Ce vieux monde est trop funky pour moi Seigneur, ça me fait me sentir mal mais ça m'aide à tenir bon
J'ai mes sacs à roulettes blues Je ne peux pas gagner, donc je dois perdre J'ai mon jeu de L.
Lié Allume-moi quand on touche le sol
Ce vieux monde est trop funky pour moi Appelle mon bébé, bébé, viens payer mon addition Ce vieux monde est trop funky pour moi Un me ferait me sentir bien, deux m'aideraient à payer l'addition
Sur le vent, tu dois continuer à voler, voler Sur le continent, tu dois continuer à pleurer, pleurer, je vole
Nouvelle lumière, L.
Nuit où je vais jusqu'au bout Une chanson de plus, un verre de plus J'espère la perte jusqu'à ce que je trouve
Ce vieux monde est trop funky pour moi
Ce vieux monde est trop funky pour moi Bébé, voilà de l'argent chaque fois que tu veux partir Ce vieux monde est trop funky pour moi Retrouve-moi sur le Sunset sur la route du Mexique
Ce vieux monde est trop funky pour moi