The Cult - Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Cult - Gone




Gone
Пропала
So your anger didn′t carry you too far
Твоя злость тебя далеко не завела,
What'd you expect anyway?
Чего ты, вообще, ожидала?
There′s no patience left, your shattered little self
Терпения больше нет, твоё маленькое "я" разбито,
You haven't got a fucking thing to say
Тебе нечего, блядь, сказать.
High on your own
Под кайфом сама по себе,
Gone motherfucker
Пропала, сука,
Fucking stoned, yeah
Обдолбанная, да,
Rain on your back, the wind in your face
Дождь по спине, ветер в лицо,
You're spinnin ′round, going nowhere
Ты кружишься, никуда не двигаясь.
Sweet dreams of her, she left you alone
Сладкие сны о ней, она тебя бросила,
You wasted it this time, my friend
Ты всё просрал на этот раз, подруга.
High on your own, yeah
Под кайфом сама по себе, да,
Gone motherfucker
Пропала, сука,
Fucking stoned, yeah
Обдолбанная, да,
My friends and I used to mess about in the park
Мы с друзьями раньше тусовались в парке,
We were only 14, yeah
Нам было всего 14, да,
I later understood about my attitude
Позже я понял своё отношение,
I never thought I′d get that gone
Никогда не думал, что так пропаду.
High on your own, yeah
Под кайфом сам по себе, да,
Gone motherfucker
Пропал, сука,
Fucking stoned, whoa
Обдолбанный, воу,
High, high
Под кайфом, под кайфом,
Stoned, yeah
Обдолбанный, да,
Come on nasty person
Давай, мерзкая,
On your own, yeah
Сама по себе, да.





Writer(s): Astbury, Duffy


Attention! Feel free to leave feedback.