Lyrics and translation The Cult - Joy

Joy

Yeah, I poisoned myself but I survived the thrill of life
I altered my state of mind so I could fly, mmm
Yeah, travelled beyond my pedestrian ties
My innocence, yeah, and those sweet lies
I rode in that car as far as it would take me, take me
I don′t need no gun
I walk into the sun
Find what's going on
Find what′s going down
I don't need no gun
I walk into your fun
Fun into the sun
Find what's going on
Your velvet tear rolled down my back
Your arms wrapped tight around me
I felt so good knowing that you could let go with me, yeah
I don′t need no gun
I walk into your sun
Find what′s going on
Find what's going down
I don′t need no gun
I walk into your fun
I don't need the sun
To find what′s going on
Crazy hippie girl
Soft lips make me swirl
More than I can feel
Mystery to me
Yeah-hey-yeah
Joy d'vivre, yeah
Mysterious life, what do you hold for us in your cloak?
I begin to shake, your horses, they are frightening me, well
I don′t need no gun
I walk into your sun
Find what's going on
Find what's going down
I don′t need no gun
I walk into your fun
I don′t need the sun
To find what's going on
Crazy hippie girl
Soft lips make me swirl
More than I can feel
A mystery to me
Had my child son
I′m a young king now
Hey mysterious life
Holy criticised
Yeah-hey-yeah
Yeah-hey-yeah
Joy d'vivre...

Радость

Да, я отравил себя, но пережил острые ощущения жизни
Я изменил свое состояние сознания, чтобы я мог летать, ммм
Да, путешествовал за пределы своих пешеходных связей
Моей невинности, да, и той сладкой лжи
Я ехал в той машине так далеко, как она могла меня увезти, увезти
Мне не нужно оружие
Я иду к солнцу
Узнать, что происходит
Узнать, что творится
Мне не нужно оружие
Я вступаю в твоё веселье
Веселье на солнце
Узнать, что происходит
Твоя бархатная слеза скатилась по моей спине
Твои руки крепко обнимали меня
Мне было так хорошо, зная, что ты можешь отпустить себя со мной, да
Мне не нужно оружие
Я иду к твоему солнцу
Узнать, что происходит
Узнать, что творится
Мне не нужно оружие
Я вступаю в твоё веселье
Мне не нужно солнце
Чтобы узнать, что происходит
Сумасшедшая девушка-хиппи
Мягкие губы кружат мне голову
Больше, чем я могу почувствовать
Загадка для меня
Да-эй-да
Радость жизни, да
Загадочная жизнь, что ты скрываешь от нас под своим плащом?
Я начинаю дрожать, твои кони пугают меня, ну
Мне не нужно оружие
Я иду к твоему солнцу
Узнать, что происходит
Узнать, что творится
Мне не нужно оружие
Я вступаю в твоё веселье
Мне не нужно солнце
Чтобы узнать, что происходит
Сумасшедшая девушка-хиппи
Мягкие губы кружат мне голову
Больше, чем я могу почувствовать
Загадка для меня
У меня родился сын
Теперь я молодой король
Эй, загадочная жизнь
Святая критика
Да-эй-да
Да-эй-да
Радость жизни...