The Cult - Outlaw (live) - translation of the lyrics into German

Outlaw (live) - The Culttranslation in German




Outlaw (live)
Outlaw (live)
Terrorize, prophesize
Terrorisiere, prophezeie
Small town any place
Kleinstadt, jeder Ort
Prodigal son, hey loyal to none
Verlorener Sohn, loyal zu niemand
He had it all to say
Er hatte alles zu sagen
Renegade from another world
Renegat aus einer anderen Welt
Child, he was the wild one
Kind, er war der Wilde
Outlaw
Gesetzloser
From the badlands baby, badlands baby
Aus den Badlands, Baby, Badlands, Baby
Outlaw
Gesetzloser
Tomorrow will never come
Morgen wird niemals kommen
Jimi was a boogie man
Jimi war ein Boogie-Mann
Took a shotgun in his hand
Nahm ein Schrotgewehr in die Hand
Turned on dude candy-man
Konfrontierte den Candy-Mann, Mann
He walked into the wrong town
Er ging in die falsche Stadt
Deputy dog man wait inside
Deputy Dog Man wartet drinnen
Jimi thought he'd better hide
Jimi dachte, er sollte sich verstecken
Suddenly changed his mind
Änderte plötzlich seine Meinung
Shot 'em all on sight, yeah
Schoss auf alle im Visier, yeah
Outlaw
Gesetzloser
From the badlands baby, badlands baby
Aus den Badlands, Baby, Badlands, Baby
Outlaw
Gesetzloser
Dizzy in the head and feelin' bad
Schwindelig im Kopf und fühl' mich elend
Bandito
Bandit
Fallen angel, out of time
Gefallener Engel, außer Zeit
Outlaw
Gesetzloser
Tomorrow will never come
Morgen wird niemals kommen
Renegade from another world
Renegat aus einer anderen Welt
Child, he was the wild one
Kind, er war der Wilde
Outlaw
Gesetzloser
From the badlands baby, badlands baby
Aus den Badlands, Baby, Badlands, Baby
Outlaw
Gesetzloser
Dizzy in the head and feelin' bad
Schwindelig im Kopf und fühl' mich elend
Bandito
Bandit
Fallen angel, out of time
Gefallener Engel, außer Zeit
Outlaw
Gesetzloser
Tomorrow will never come
Morgen wird niemals kommen





Writer(s): Ian Astbury, William Duffy


Attention! Feel free to leave feedback.