The Cult - Stand Alone - translation of the lyrics into Russian

Stand Alone - The Culttranslation in Russian




Stand Alone
Одиночка
I have chosen to abandon my post
Я решил покинуть свой пост,
Become a refugee of this fantastic life
Стать беженцем этой фантастической жизни.
And all are moved moved by feelings of love
И все движимы, движимы чувствами любви,
Become a refugee of this fantastic life
Стать беженцами этой фантастической жизни.
Stand alone i fight alone it's been so long baby bring me home
Стою один, сражаюсь один, так долго, малышка, верни меня домой.
And we go on though the battle's won from dusk till dawn i've seen it all i've seen it all burning
И мы продолжаем, хоть битва выиграна, от заката до рассвета я видел всё, я видел, как всё горит.
I've been moved moved by feelings of love
Меня тронули, тронули чувства любви,
A revolutionary of this fantastic life
Революционер этой фантастической жизни.
Take your provocation wasted information gone and your useless information take your provocation
Хватит провокаций, пустой информации, ушла твоя бесполезная информация, хватит провокаций.
Take your provocation wasted information gone and your useless information take your provocation
Хватит провокаций, пустой информации, ушла твоя бесполезная информация, хватит провокаций.
It's too much information
Слишком много информации,
I've seen it all burn down baby
Я видел, как всё сгорело дотла, малышка,
And not a situation
И не ситуация,
The sorrow hesitation
Печаль, сомнение.





Writer(s): Ian Robert Astbury, William Duffy


Attention! Feel free to leave feedback.