The Last Day Of Summer - 31st August Mix 2018 - The Cure translation in German
Yeah,
it
used
to
be
so
easy...
Ja,
früher
war
es
so
einfach...
(So
easy...
So
easy...
So
easy...)
(So
einfach...
So
einfach...
So
einfach...)
Yeah,
it
used
to
be
so
easy...
Ja,
früher
war
es
so
einfach...
(So
easy...
So
easy...
So
easy...)
(So
einfach...
So
einfach...
So
einfach...)
Yeah,
it
used
to
be
so
easy...
Ja,
früher
war
es
so
einfach...
Nothing
I
am
Nichts,
was
ich
bin
Nothing
I
dream
Nichts,
was
ich
träume
Nothing
is
new
Nichts
ist
neu
Nothing
I
think
or
believe
in
or
say
Nichts,
was
ich
denke
oder
glaube
oder
sage
Nothing
is
true
Nichts
ist
wahr
It
used
to
be
so
easy
Früher
war
es
so
einfach
I
never
even
tried
Ich
musste
mich
nie
auch
nur
anstrengen
Yeah,
it
used
to
be
so
easy
Ja,
früher
war
es
so
einfach
But
the
last
day
of
summer
Aber
der
letzte
Sommertag
Never
felt
so
cold
Fühlte
sich
nie
so
kalt
an
The
last
day
of
summer
Der
letzte
Sommertag
Never
felt
so
old
Fühlte
sich
nie
so
alt
an
Never
felt
so...
Fühlte
sich
nie
so
an...
All
that
I
have
Alles,
was
ich
habe
All
that
I
hold
Alles,
was
ich
halte
All
that
is
wrong
Alles,
was
falsch
ist
All
that
I
feel
for
or
trust
in
or
love
Alles,
wofür
ich
fühle
oder
worauf
ich
vertraue
oder
was
ich
liebe
All
that
is
gone
All
das
ist
weg
It
used
to
be
so
easy
Früher
war
es
so
einfach
I
never
even
tried
Ich
musste
mich
nie
auch
nur
anstrengen
Yeah,
it
used
to
be
so
easy
Ja,
früher
war
es
so
einfach
But
the
last
of
summer
Aber
der
letzte
Sommertag
Never
felt
so
cold
Fühlte
sich
nie
so
kalt
an
The
last
day
of
summer
Der
letzte
Sommertag
Never
felt
so
old
Fühlte
sich
nie
so
alt
an
The
last
day
of
summer
Der
letzte
Sommertag
Never
felt
so
cold
Fühlte
sich
nie
so
kalt
an
Never
felt
so...
Fühlte
sich
nie
so
an...
Rate the translation
1
Fascination Street - Extended Mix
2 The Walk - Everything Mix
3 Never Enough - Big Mix
4 Lovesong - Extended Mix
5 Pictures Of You - Extended Version 1990
6 Let's Go To Bed - Milk Mix 1990
7 Let's Go To Bed - Extended Mix 1982
8 Just One Kiss - Extended Mix 1982
9 Close To Me - Extended Mix 1985
10 Boys Don't Cry - New Voice Club Mix 1986
11 Lullaby (Extended Mix)
12 A Forest - Tree Mix
13 The Last Day Of Summer - 31st August Mix 2018
14 Just Like Heaven (Dizzy Mix 1990) [Remastered]
15 The Caterpillar - Flicker Mix
16 Pictures Of You - Extended Dub Mix
17 Want - Time Mix 2018
18 Just One Kiss - Remember Mix 2018
19 Shake Dog Shake - New Blood Mix 2018
20 From The Edge Of The Deep Green Sea - Love In Vain Mix 2018
21 It's Over - Whisper Mix 2018
22 Three Imaginary Boys - Help Me Mix 2018
23 M - Attack Mix 2018
24 The Drowning Man - Bright Birds Mix 2018
25 A Strange Day - Drowning Waves Mix 2018
26 A Night Like This - Hello Goodbye Mix 2018
27 Plainsong - Edge Of The World Mix 2018
28 Never Enough - Time To Kill Mix 2018
29 Cut Here - If Only Mix 2018
30 Lost - Found Mix 2018
31 Like Cockatoos - Lonely In The Rain Mix 2018
32 The Lovecats - TC & Benny Mix 1990
33 Primary - Red Mix 1990
34 A Japanese Dream - 12" Remix 1987
35 Close to Me - Closer Mix; 2018 Remaster [Remastered]
36 Why Can't I Be You? - Extended Mix 1987
37 Hot Hot Hot!!! - Extended Mix
2 The Walk - Everything Mix
3 Never Enough - Big Mix
4 Lovesong - Extended Mix
5 Pictures Of You - Extended Version 1990
6 Let's Go To Bed - Milk Mix 1990
7 Let's Go To Bed - Extended Mix 1982
8 Just One Kiss - Extended Mix 1982
9 Close To Me - Extended Mix 1985
10 Boys Don't Cry - New Voice Club Mix 1986
11 Lullaby (Extended Mix)
12 A Forest - Tree Mix
13 The Last Day Of Summer - 31st August Mix 2018
14 Just Like Heaven (Dizzy Mix 1990) [Remastered]
15 The Caterpillar - Flicker Mix
16 Pictures Of You - Extended Dub Mix
17 Want - Time Mix 2018
18 Just One Kiss - Remember Mix 2018
19 Shake Dog Shake - New Blood Mix 2018
20 From The Edge Of The Deep Green Sea - Love In Vain Mix 2018
21 It's Over - Whisper Mix 2018
22 Three Imaginary Boys - Help Me Mix 2018
23 M - Attack Mix 2018
24 The Drowning Man - Bright Birds Mix 2018
25 A Strange Day - Drowning Waves Mix 2018
26 A Night Like This - Hello Goodbye Mix 2018
27 Plainsong - Edge Of The World Mix 2018
28 Never Enough - Time To Kill Mix 2018
29 Cut Here - If Only Mix 2018
30 Lost - Found Mix 2018
31 Like Cockatoos - Lonely In The Rain Mix 2018
32 The Lovecats - TC & Benny Mix 1990
33 Primary - Red Mix 1990
34 A Japanese Dream - 12" Remix 1987
35 Close to Me - Closer Mix; 2018 Remaster [Remastered]
36 Why Can't I Be You? - Extended Mix 1987
37 Hot Hot Hot!!! - Extended Mix
Attention! Feel free to leave feedback.