Ariel (RS Home Demo 8/82) - The Cure translation in Russian

Ariel (RS Home Demo 8/82)

Golden midnight taking us across the water
Holy love, sing
We're falling, closed from every other
As dawn breaks I wonder
Sun's growing cold
Ours is not to wonder
To never grow old
To never grow old
Oh ariel I will always feel right out here
Something wasn't taught in school
Sister and brother
Never loved each other like this
Oh listen, the water
And never fall
You never fall
Ariel

Ариэль (Домашняя демо-запись RS 8/82)

Золотая полночь уносит нас по воде
Святая любовь, пою
Мы падаем, закрытые от всех остальных
Когда рассвет наступает, я удивляюсь
Солнце становится холоднее
Нам не дано удивляться
Никогда не стареть
Никогда не стареть
О, Ариэль, здесь я всегда буду чувствовать себя правильно
Чему-то не учили в школе
Сестра и брат
Никогда не любили друг друга так
О, послушай, вода
И никогда не падай
Ты никогда не упадешь
Ариэль