Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Cure
Ariel (RS home demo)
Translation in French
The Cure
-
Ariel (RS home demo)
Lyrics and translation The Cure - Ariel (RS home demo)
Copy lyrics
Copy translation
Ariel (RS home demo)
Ariel (RS home demo)
Golden
midnight
Minuit
doré
Taking
us
across
the
water
Nous
emmenant
au-delà
de
l'eau
Holy
love
sing
Amour
sacré
chante
We′re
falling
close
in
every
other
On
se
rapproche
à
chaque
autre
As
dawn
breaks
I
wonder
À
l'aube,
je
me
demande
Sun's
growing
old
Le
soleil
vieillit
Ours
is
not
to
wonder
Ce
n'est
pas
à
nous
de
nous
demander
To
never
grow
old
Ne
jamais
vieillir
To
never
grow
old
Ne
jamais
vieillir
Oh
Ariel
Oh
Ariel
I
will
always
feel
right
out
here
Je
me
sentirai
toujours
bien
ici
?
?
?
?
Sister
and
brother
Sœur
et
frère
Never
loved
each
other
like
this
Ne
s'est
jamais
aimé
comme
ça
?
On
the
water
?
Sur
l'eau
And
never
fall
Et
jamais
tomber
You
never
fall
Tu
ne
tombes
jamais
Ariel
Ariel
Ariel...
Ariel...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Robert James Smith
Album
The Top
date of release
08-08-2006
1
Banana Fishbones - Live
2
Forever (version) (live)
3
Wailing Wall
4
The Empty World (live)
5
Wailing Wall - Studio Alternative Mix
6
Dressing Up - Studio Alternative Mix
7
The Caterpillar - Studio Demo
8
Happy The Man - Studio Demo
9
Throw Your Foot - Studio Demo
10
The Top (live)
11
Give Me It - Studio Demo
12
Piggy In The Mirror - Studio Demo
13
Shake Dog Shake - Studio Demo
14
Sadacic (RS studio demo)
15
A Hand Inside My Mouth - Studio Demo
16
Ariel (RS home demo)
17
Birdmad Girl - Studio Demo
More albums
Anniversary: 1978 - 2018 Live In Hyde Park London
2019
Disintegration (Live)
2019
Just Like Heaven (Live)
2019
Want (Live)
2019
39 (Live)
2019
Lullaby (Live)
2019
Friday I'm In Love (Live)
2019
The Walk (Everything Mix [Remastered])
2018
The Lovecats (TC & Benny Mix 1990 [Remastered])
2018
Want (Time Mix 2018)
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.