Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Cure
Closedown - Entreat Plus - Live 1989
Translation in Russian
The Cure
-
Closedown - Entreat Plus - Live 1989
Lyrics and translation The Cure - Closedown - Entreat Plus - Live 1989
Copy lyrics
Copy translation
I'm
running
out
of
time
I'm
out
of
step
and
У
меня
мало
времени
я
сбился
с
шага
и
I'm
running
out
of
time
У
меня
мало
времени.
Closing
down
and
never
sleep
for
wanting
hours
Закрываюсь
и
никогда
не
сплю
в
течение
нескольких
часов.
I'm
out
of
step
and
closing
down
Я
сбиваюсь
с
шага
и
закрываюсь.
The
empty
hours
of
greed
and
uselessly
always
Пустые
часы
жадности
и
бесполезности
всегда
And
never
sleep
for
wanting
hours
И
никогда
не
спал
часами.
The
need
to
feel
again
the
real
belief
of
Потребность
снова
почувствовать
настоящую
веру
в
The
empty
hours
of
greed
and
uselessly
Пустые
часы
жадности
и
бесполезности.
Something
more
than
mockery
if
only
I
could
Нечто
большее,
чем
насмешка,
если
бы
я
только
мог
...
Always
the
need
to
feel
again
Всегда
нужно
чувствовать
снова.
Fill
my
heart
with
love
Наполни
мое
сердце
любовью.
The
real
belief
of
something
more
than
mockery
Настоящая
вера
в
нечто
большее,
чем
насмешка.
If
only
I
could
fill
my
heart
with
love
Если
бы
только
я
мог
наполнить
свое
сердце
любовью
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Boris Williams, Robert Smith, Laurence Tolhurst, Simon Gallup, Roger O'donnell, Paul Thompson
Album
Disintegration (Deluxe Edition)
date of release
02-05-1989
1
The Same Deep Water As You (Band Instrumental Demo)
2
Plainsong - Studio Guide Vocal Rough
3
Lovesong - Live
4
Lovesong (Remastered)
5
Fascination Street (Entreat Plus - Live 1989)
6
Last Dance - Remastered
7
Lullaby - Remastered
8
Prayers For Rain - Remastered
9
Untitled - Remastered
10
Fear Of Ghosts - Band Instrumental Rehearsal
11
Untitled - Live
12
Plainsong - Remastered
13
Disintegration (Entreat Plus - Live 1989)
14
Pictures Of You - Entreat Plus - Live 1989
15
Babble (Alternative Version) - Studio Instrumental Rough
16
Closedown - Entreat Plus - Live 1989
17
Last Dance - Studio Guide Vocal Rough
18
Lullaby - Studio Guide Vocal Rough
19
Out Of Mind - Studio Guide Vocal Rough
20
Lovesong - Band Instrumental Demo
21
Homesick - Entreat Plus - Live 1989
22
The Same Deep Water As You - Live
23
Disintegration - Remastered
24
Pirate Ships - [Robert Smith Solo] - Rough Mix
25
Plainsong - Live
26
Last Dance - Live
27
Lullaby (Entreat Plus - Live 1989)
28
Prayers For Rain - Entreat Plus - Live 1989
29
Disintegration - Band Instrumental Demo
30
Pictures of You (Remastered)
31
Closedown (Remastered)
32
Fascination Street - Remastered
33
Homesick - Remastered
34
Fascination Street - RS Home Instrumental Demo
35
Homesick - Band Instrumental Rehearsal
36
Closedown - Band Instrumental Demo
37
The Same Deep Water As You - Remastered
38
Untitled (Alternative Version) - Studio Instrumental Rough
39
Delirious Night (Rough Mix)
40
Prayers for Rain (RS Home Instrumental Demo)
41
Pictures Of You - RS Home Instrumental Demo
42
Noheart - Band Instrumental Rehearsal
43
Esten - Band Instrumental Demo
44
2 Late (Alternative Version) - Band Instrumental Demo
More albums
Songs Of A Lost World
2024
Alone
2024
Wish (30th Anniversary Deluxe Edition)
2022
End (Live in Paris, 1992)
2022
Miss Van Gogh (Instrumental Demo)
2022
Cut (1990 Demo)
2022
Uyea Sound (Dim-D Mix)
2022
Disintegration (Live)
2019
Anniversary: 1978 - 2018 Live In Hyde Park London
2019
Curaetion-25: From There To Here | From Here To There (Live)
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.