The Cure - Endsong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Cure - Endsong




Endsong
Завершающая песня
And I'm outside in the dark staring at the blood-red moon
И я стою во тьме, глядя на кроваво-красную луну,
Remembering the hopes and dreams I had, and all I had to do
Вспоминая надежды и мечты, что были у меня, и всё, что мне нужно было сделать.
And wondering what became of that boy
И размышляю, что стало с тем мальчиком,
And the world he called his own
И с миром, который он называл своим.
I'm outside in the dark wondering how I got so old
Я стою во тьме и думаю, как я стал таким старым.
It's all gone
Всё исчезло.
It's all gone
Всё исчезло.
Nothing left of all I loved
Ничего не осталось от всего, что я любил.
It all feels wrong
Всё кажется неправильным.
It's all gone, it's all gone, it's all gone
Всё исчезло, всё исчезло, всё исчезло.
No hopes, no dreams, no world
Нет надежд, нет мечтаний, нет мира.
No, I don't belong
Нет, мне здесь не место.
I don't belong here anymore
Мне больше нет места здесь.
It's all gone
Всё исчезло.
It's all gone
Всё исчезло.
I will lose myself in time
Я потеряюсь во времени.
It won't be long
Это не займёт много времени.
It's all gone, it's all gone, it's all gone
Всё исчезло, всё исчезло, всё исчезло.
Left alone with nothing at the end of every song
Остался один ни с чем в конце каждой песни.
Left alone with nothing at the end of every song
Остался один ни с чем в конце каждой песни.
Left alone with nothing, nothing
Остался один ни с чем, ни с чем.
Nothing
Ни с чем.
Nothing
Ни с чем.
Nothing
Ни с чем.





Writer(s): Robert James Smith


Attention! Feel free to leave feedback.