Lyrics and translation The Cure - Grinding Halt (Bestival Live 2011)
No
light
Pas
de
lumière
No
people
Pas
de
gens
No
speak
Pas
de
paroles
No
people
Pas
de
gens
No
cars
Pas
de
voitures
No
people
Pas
de
gens
No
food
Pas
de
nourriture
No
people
Pas
de
gens
Stopped
Arrêté
Short
Court
Grinding
halt
Arrêt
brutal
Everything's
coming
to
a
grinding
halt
Tout
s'arrête
brutalement,
ma
chérie
No
sound
Pas
de
son
No
people
Pas
de
gens
No
clocks
Pas
d'horloges
No
people
Pas
de
gens
No
fine
Pas
d'amende
No
people
Pas
de
gens
No
me
Pas
de
moi
No
people
Pas
de
gens
Stopped
Arrêté
Short
Court
Grinding
halt
Arrêt
brutal
Everything's
coming
to
a
grinding
halt
Tout
s'arrête
brutalement,
ma
chérie
Everything's
coming
to
a
grinding
halt
Tout
s'arrête
brutalement,
ma
chérie
Slow
down
Ralentis
Slow
down
Ralentis
No
people
Pas
de
gens
Slow
down
Ralentis
Everything's
coming
to
a
Tout
s'arrête
Everything's
coming
to
a
Tout
s'arrête
Everything's
coming
to
a
Tout
s'arrête
Everything's
coming
to
a
Tout
s'arrête
Rate the translation
1
Lullaby (Bestival Live 2011)
2 Close To Me (Bestival Live 2011)
3 Plainsong (Bestival Live 2011)
4 The Only One (Bestival Live 2011)
5 A Forest (Bestival Live 2011)
6 Jumping Someone Else's Train (Bestival Live 2011)
7 Push (Bestival Live 2011)
8 End (Bestival Live 2011)
9 Open (Bestival Live 2011)
10 Friday I'm In Love (Bestival Live 2011)
11 Boys Don't Cry (Bestival Live 2011)
12 Why Can't I Be You? (Bestival Live 2011)
13 Let's Go To Bed (Bestival Live 2011)
14 Inbetween Days (Bestival Live 2011)
15 10:15 Saturday Night (Bestival Live 2011)
16 A Night Like This (Bestival Live 2011)
17 Disintegration (Bestival Live 2011)
18 Grinding Halt (Bestival Live 2011)
19 Fascination Street (Bestival Live 2011)
20 Hot Hot Hot!!! (Bestival Live 2011)
21 Just Like Heaven (Bestival Live 2011)
22 Killing Another (Bestival Live 2011)
23 Lovesong (Bestival Live 2011)
24 One Hundred Years (Bestival Live 2011)
25 Play For Today (Bestival Live 2011)
26 Primary (Bestival Live 2011)
27 Shake Dog Shake (Bestival Live 2011)
28 The Caterpillar (Bestival Live 2011)
29 The End of the World (Bestival Live 2011)
30 The Lovecats (Bestival Live 2011)
31 The Hungry Ghost (Bestival Live 2011)
32 The Walk (Bestival Live 2011)
2 Close To Me (Bestival Live 2011)
3 Plainsong (Bestival Live 2011)
4 The Only One (Bestival Live 2011)
5 A Forest (Bestival Live 2011)
6 Jumping Someone Else's Train (Bestival Live 2011)
7 Push (Bestival Live 2011)
8 End (Bestival Live 2011)
9 Open (Bestival Live 2011)
10 Friday I'm In Love (Bestival Live 2011)
11 Boys Don't Cry (Bestival Live 2011)
12 Why Can't I Be You? (Bestival Live 2011)
13 Let's Go To Bed (Bestival Live 2011)
14 Inbetween Days (Bestival Live 2011)
15 10:15 Saturday Night (Bestival Live 2011)
16 A Night Like This (Bestival Live 2011)
17 Disintegration (Bestival Live 2011)
18 Grinding Halt (Bestival Live 2011)
19 Fascination Street (Bestival Live 2011)
20 Hot Hot Hot!!! (Bestival Live 2011)
21 Just Like Heaven (Bestival Live 2011)
22 Killing Another (Bestival Live 2011)
23 Lovesong (Bestival Live 2011)
24 One Hundred Years (Bestival Live 2011)
25 Play For Today (Bestival Live 2011)
26 Primary (Bestival Live 2011)
27 Shake Dog Shake (Bestival Live 2011)
28 The Caterpillar (Bestival Live 2011)
29 The End of the World (Bestival Live 2011)
30 The Lovecats (Bestival Live 2011)
31 The Hungry Ghost (Bestival Live 2011)
32 The Walk (Bestival Live 2011)
Attention! Feel free to leave feedback.