The Cure - Hello, I Love You (Unreleased) - Psychedelic Mix - translation of the lyrics into Russian
The Cure Hello, I Love You (Unreleased) - Psychedelic Mix

Hello, I Love You (Unreleased) - Psychedelic Mix

The Cure




Hello, I Love You (Unreleased) - Psychedelic Mix
Привет, я люблю тебя (Неизданное) - Психоделический микс
Hello I love you, won't you tell me your name?
Привет, я люблю тебя, не скажешь, как тебя зовут?
Hello I love you, let me jump in your game
Привет, я люблю тебя, позволь мне присоединиться к твоей игре
Hello I love you, won't you tell me your name?
Привет, я люблю тебя, не скажешь, как тебя зовут?
Hello I love you, let me jump in your game
Привет, я люблю тебя, позволь мне присоединиться к твоей игре
She's walking down the street
Она идет по улице,
Blind to every eye she meets
Не замечая ничьих взглядов.
Do you think you'll be the guy
Думаешь, ты станешь тем парнем,
To make the queen of the angel's sigh?
Кто заставит королеву ангелов вздохнуть?
Hello I love you, won't you tell me your name?
Привет, я люблю тебя, не скажешь, как тебя зовут?
Hello I love you, won't you tell me your name?
Привет, я люблю тебя, не скажешь, как тебя зовут?
Hello I love you, let me jump in your game
Привет, я люблю тебя, позволь мне присоединиться к твоей игре
Hello I love you, won't you tell me your name?
Привет, я люблю тебя, не скажешь, как тебя зовут?
Hello I love you, let me jump in your game
Привет, я люблю тебя, позволь мне присоединиться к твоей игре
She holds her head so high
Она держит голову так высоко,
Like a statue in the sky
Словно статуя в небе.
Her arms are wicked and her legs are long
Её руки изящны, а ноги длинны,
When she moves my brain screams out this song
Когда она движется, мой мозг кричит эту песню.
Sidewalk crouches at her feet
Тротуар стелется у её ног,
Like a dog begs for something sweet
Как собака, просящая сладкого.
Do you hope to make her see you, fool?
Ты надеешься, что она тебя заметит, глупец?
Do you hope to pluck this dusky jewel?
Ты надеешься сорвать эту сумрачную драгоценность?
Hello I love you, won't you tell me your name?
Привет, я люблю тебя, не скажешь, как тебя зовут?
Hello I love you, won't you tell me your name?
Привет, я люблю тебя, не скажешь, как тебя зовут?
Tell me your name
Скажи мне свое имя.




Writer(s): Robby Krieger, James Morrison, Ray Manzarek, John Densmore
The Cure - Join the Dots: B-Sides and Rarities, 1978-2001
Album
Join the Dots: B-Sides and Rarities, 1978-2001
date of release
08-02-2005

1 Burn
2 Just One Kiss
3 10:15 Saturday Night
4 Sugar Girl
5 A Chain of Flowers
6 This Twilight Garden
7 To the Sky
8 Halo
9 Descent
10 Another Journey By Train
11 Hey You!!! (Kevorkian 12" Remix)
12 The Big Hand
13 It Used to Be Me
14 Out of Mind
15 2 Late
16 Plastic Passion
17 New Day
18 La Ment
19 Breath
20 The Expolding Boy
21 Hello I Love You (Slight Return Mix)
22 Hello, I Love You (Unreleased) - Psychedelic Mix
23 Mr Pink Eyes
24 I’m Cold
25 A Few Hours After This ...
26 Hello, I Love You
27 Doing the Unstuck (Saunders 12" Remix)
28 A Japanese Dream
29 Harold and Joe
30 Just Like Heaven (Dizzy Mix)
31 Play
32 Scared As You
33 A Foolish Arrangement
34 Purple Haze (Virgin Radio Version)
35 Purple Haze
36 Young Americans
37 Dredd Song
38 Ocean
39 Home
40 Waiting
41 A Pink Dream
42 This Is a Lie (Ambient Mix)
43 Wrong Number (P2p Mix)
44 More Than This
45 World In My Eyes
46 Possession
47 Out of This World (Oakenfold Remix)
48 Maybe Someday (Acoustic Mix)
49 Coming Up
50 Signal to Noise (Acoustic Version)
51 Signal to Noise
52 Just Say Yes (Curve Mix)
53 Adonais
54 A Forest (Mark Plati Mix)
55 Fear of Ghosts
56 Pill Box Tales
57 Do the Hansa
58 Splintered In Her Head
59 Lament (Flexipop Version)
60 The Dream
61 Speak My Language
62 Happy the Man
63 Throw Your Foot
64 A Man Inside My Mouth
65 Stop Dead
66 Snow In Summer
67 Icing Sugar (Weird Remix)
68 Babble
Attention! Feel free to leave feedback.