The Cure - M (live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Cure - M (live)




(This one′s called M)
(Этот называется "М")
Hello image
Привет образ
Sing me a line from your favourite song
Спой мне строчку из твоей любимой песни.
Twist and turn back attracting the light
Повернись и повернись назад привлекая свет
When the directions were wrong
Когда направление было неверным
You'll fall in love with somebody else again tonight
Сегодня ночью ты снова влюбишься в кого-то другого.
Help yourself
Помогать себе
Show me the words before you fade away
Покажи мне слова, прежде чем исчезнешь.
You reveal all the secrets to remember the end
Ты раскрываешь все секреты, чтобы запомнить конец.
And escape someday
И однажды сбежать.
You′ll fall in love with somebody else again tonight
Сегодня ночью ты снова влюбишься в кого-то другого.
Take a step
Сделай шаг
You move in time but it's always back
Ты движешься во времени, но оно всегда возвращается.
Your reasons are clear, your face is drawn
Твои причины ясны, твое лицо искажено.
And ready for the next attack
И готовы к следующей атаке.
(Thank you)
(Спасибо)





Writer(s): Robert James Smith, Simon Gallup, Matthieu A. Hartley, Laurence Andrew Tolhurst


Attention! Feel free to leave feedback.