The Cure - Perfect Girl - translation of the lyrics into French

Perfect Girl - The Curetranslation in French




Perfect Girl
Fille Parfaite
You're such a strange girl
Tu es une fille si étrange
I think you come from another world
Je pense que tu viens d'un autre monde
You're such a strange girl
Tu es une fille si étrange
I really don't understand a word
Je ne comprends vraiment pas un mot
You're such a strange girl
Tu es une fille si étrange
I'd like to shake you around and around
J'aimerais te secouer tout autour
You're such a strange girl
Tu es une fille si étrange
I'd like
J'aimerais
To turn you
Te retourner
All upside down
Complètement à l'envers
You're such a strange girl
Tu es une fille si étrange
The way you look like you do
La façon dont tu as l'air
You're such a strange girl
Tu es une fille si étrange
I want to be with you
Je veux être avec toi
I think I'm falling
Je crois que je tombe
I think I'm falling in
Je crois que je tombe
I think I'm falling in love with you
Je crois que je tombe amoureux de toi
With you
De toi





Writer(s): Gallup Simon Johnathon, Smith Robert James, Tolhurst Laurence Andrew, Bransby Williams Boris Peter, Thompson Paul Stephen


Attention! Feel free to leave feedback.