The Cure - The Empty World (live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Cure - The Empty World (live)




Stiff as toys and tall as men
Жесткие как игрушки и высокие как мужчины
And swaying like the wind torn trees
И раскачиваются, как сорванные ветром деревья.
She talked about the empty world
Она говорила о пустом мире.
With eyes like poisoned birds
С глазами, как у отравленных птиц.
She talked about the armies
Она говорила об армиях.
That marched inside her head
Это звучало у нее в голове.
And how they made her dreams go bad
И как они испортили ее мечты
But oh how happy she was
Но о как она была счастлива
How proud she was
Как она была горда!
To be fighting in the war
Сражаться на войне.
In the empty world
В Пустом мире
Stiff as toys and tall as men
Жесткие как игрушки и высокие как мужчины
Swaying like the wind torn trees
Раскачиваются, как сорванные ветром деревья.
She talked about the empty world
Она говорила о пустом мире.
With eyes like poisoned birds
С глазами, как у отравленных птиц.





Writer(s): Robert Smith


Attention! Feel free to leave feedback.