The Hanging Garden [Rhino Studio Demo] - The Cure translation in German

The Hanging Garden [Rhino Studio Demo]

The animal runs slow across me
I'm so tired
I can only fall
The black is dripping

In the hanging garden
Please don't speak

Blood in my ears and eyes like ice
Don't move
Why won't I move
Why do I pretend
We're made of everyone else

I see you in my room
I think of your friend
The ordinary chokes me
When no one cares
Empty men

You're so useless
Choking under covers
Stifled like a dead man
Happy with the empty men

In a small room
Lash my face with glass

Era away from the animals
Still no closer
Cursing my fingers like ribbon
Like an animal swelling in sickness
Sallow child, frustration and hatred
Cutting my hair
Like cutting life with clean hands
Touching me

A brother lies in shapes of angels
Keep her away from my face
Series

Pictures of madmen color the walls
It's all a waste of time
Everything jumps once
And I fall into the walls
Covered like a madman choking
Choking like an empty man
Swaying out of time to be real again
I think I should finish soon
I think I should end
Magic and dreams and the end of the world
Choking on the covers
That stifle a dead man
Happy empty man
Sit in a small room
Lash my face and the animals sing

Please don't speak in the hanging garden
Every night in the hanging garden
The animals drip in the hanging garden
The animals drip at the side of the road
The animals drip at the side of the road
In the hanging garden

In the hanging garden...

Der Hängende Garten [Rhino Studio Demo]

Das Tier rennt langsam über mich
Ich bin so müde
Ich kann nur fallen
Das Schwarz tropft

Im hängenden Garten
Bitte sprich nicht

Blut in meinen Ohren und Augen wie Eis
Beweg dich nicht
Warum bewege ich mich nicht
Warum tue ich so
Wir sind aus allen anderen gemacht

Ich sehe dich in meinem Zimmer
Ich denke an deinen Freund
Das Gewöhnliche erstickt mich
Wenn es niemanden kümmert
Leere Männer

Du bist so nutzlos
Unter Decken erstickend
Erstickt wie ein toter Mann
Glücklich mit den leeren Männern

In einem kleinen Raum
Peitsche mein Gesicht mit Glas

Äonen entfernt von den Tieren
Immer noch nicht näher
Meine Finger verfluchend wie Bänder
Wie ein Tier, das in Krankheit anschwillt
Fahles Kind, Frustration und Hass
Meine Haare schneidend
Wie das Leben schneiden mit sauberen Händen
Mich berührend

Ein Bruder liegt in Engelsgestalten
Halte sie fern von meinem Gesicht
Serie

Bilder von Verrückten färben die Wände
Es ist alles Zeitverschwendung
Alles springt einmal
Und ich falle in die Wände
Bedeckt wie ein Verrückter, erstickend
Erstickend wie ein leerer Mann
Aus der Zeit schwankend, um wieder real zu sein
Ich denke, ich sollte bald enden
Ich denke, ich sollte enden
Magie und Träume und das Ende der Welt
An den Decken erstickend
Die einen toten Mann ersticken
Glücklicher leerer Mann
Sitze in einem kleinen Raum
Peitsche mein Gesicht und die Tiere singen

Bitte sprich nicht im hängenden Garten
Jede Nacht im hängenden Garten
Die Tiere tropfen im hängenden Garten
Die Tiere tropfen am Straßenrand
Die Tiere tropfen am Straßenrand
Im hängenden Garten

Im hängenden Garten...