The Hanging Garden [Rhino Studio Demo] - The Cure translation in Russian

The Hanging Garden [Rhino Studio Demo]

The animal runs slow across me
I'm so tired
I can only fall
The black is dripping

In the hanging garden
Please don't speak

Blood in my ears and eyes like ice
Don't move
Why won't I move
Why do I pretend
We're made of everyone else

I see you in my room
I think of your friend
The ordinary chokes me
When no one cares
Empty men

You're so useless
Choking under covers
Stifled like a dead man
Happy with the empty men

In a small room
Lash my face with glass

Era away from the animals
Still no closer
Cursing my fingers like ribbon
Like an animal swelling in sickness
Sallow child, frustration and hatred
Cutting my hair
Like cutting life with clean hands
Touching me

A brother lies in shapes of angels
Keep her away from my face
Series

Pictures of madmen color the walls
It's all a waste of time
Everything jumps once
And I fall into the walls
Covered like a madman choking
Choking like an empty man
Swaying out of time to be real again
I think I should finish soon
I think I should end
Magic and dreams and the end of the world
Choking on the covers
That stifle a dead man
Happy empty man
Sit in a small room
Lash my face and the animals sing

Please don't speak in the hanging garden
Every night in the hanging garden
The animals drip in the hanging garden
The animals drip at the side of the road
The animals drip at the side of the road
In the hanging garden

In the hanging garden...

Висячий сад [Демоверсия Rhino Studio]

Животное медленно пробегает по мне,
Я так устал,
Я могу только упасть.
Чернота капает.

В висячем саду.
Пожалуйста, не говори.

Кровь в ушах и глаза как лед.
Не двигайся.
Почему я не двигаюсь?
Зачем я притворяюсь,
Что мы сделаны из всех остальных?

Я вижу тебя в своей комнате,
Я думаю о твоей подруге.
Обыденность душит меня,
Когда никому нет дела.
Пустые люди.

Ты такая бесполезная,
Задыхаешься под одеялом,
Задушенная, как мертвец.
Счастливая с пустыми людьми.

В маленькой комнате
Хлещу свое лицо стеклом.

Эпоха вдали от животных.
Всё ещё не ближе.
Проклинаю свои пальцы, как ленты.
Как животное, раздувающееся от болезни.
Бледный ребенок, разочарование и ненависть.
Стригу свои волосы,
Как будто отрезаю жизнь чистыми руками.
Прикасаясь ко мне.

Брат лежит в форме ангела.
Держи ее подальше от моего лица.
Серия.

Картины безумцев раскрашивают стены.
Всё это пустая трата времени.
Всё прыгает один раз,
И я падаю в стены,
Покрытый, как безумец, задыхающийся,
Задыхающийся, как пустой человек.
Покачиваясь вне времени, чтобы снова стать реальным.
Думаю, мне пора заканчивать.
Думаю, мне пора кончать.
Магия и мечты, и конец света.
Задыхаясь под одеялом,
Которое душит мертвеца.
Счастливый пустой человек.
Сидеть в маленькой комнате,
Хлестать свое лицо, и животные поют.

Пожалуйста, не говори в висячем саду.
Каждую ночь в висячем саду.
Животные капают в висячем саду.
Животные капают на обочине дороги.
Животные капают на обочине дороги.
В висячем саду.

В висячем саду...