The Top [Live Bootleg - Hammersmith Odeon London 5/84] - The Curetranslation in Russian
I
don't
care
Мне
все
равно
If
only
I
could
say
that
Если
бы
я
только
мог
это
сказать
And
not
feel
so
sick
and
scared
И
не
чувствовать
себя
таким
больным
и
испуганным
And
I
don't
care
Мне
все
равно
If
only
I
could
say
that
Если
бы
я
только
мог
это
сказать
If
only
my
eyes
would
close
Если
бы
только
мои
глаза
закрылись
Jesus
brilliant
Боже,
как
здорово
You
used
to
laugh
Ты
смеялась
Walking
these
gorgeous
blocks
Гуляя
по
этим
прекрасным
кварталам
This
top
is
the
place
Эта
вершина
- место
Where
nobody
goes
Куда
никто
не
ходит
You
just
imagine
Ты
просто
представляешь
You
just
imagine
it
all
Ты
просто
все
это
представляешь
Every
day
I
lie
here
Каждый
день
я
лежу
здесь
And
know
that
it's
true
И
знаю,
что
это
правда
All
I
really
want
is
you
Все,
чего
я
действительно
хочу
- это
ты
Please
come
back
Пожалуйста,
вернись
Please
come
back
Пожалуйста,
вернись
Like
all
the
other
ones
do
Как
и
все
остальные
Jesus
brilliant
Боже,
как
здорово
You
used
to
laugh
Ты
смеялась
Walking
these
gorgeous
blocks
Гуляя
по
этим
прекрасным
кварталам
This
top
is
the
place
Эта
вершина
- место
Where
nobody
goes
Куда
никто
не
ходит
You
just
imagine
Ты
просто
представляешь
You
just
imagine
it
all
Ты
просто
все
это
представляешь
Please
come
back
Пожалуйста,
вернись
Please
come
back
Пожалуйста,
вернись
All
of
you
Все
вы
Please
come
back
Пожалуйста,
вернись
Please
come
back
Пожалуйста,
вернись
All
of
you
Все
вы
Rate the translation
1
The Caterpillar
2 Bananafishbones
3 Piggy In the Mirror (Garden / Eden Studios RS&AA Demo 12/83)
4 Shake Dog Shake (Garden / Eden Studios RS&AA Demo 12/83)
5 Ariel (RS Home Demo 8/82)
6 Shake Dog Shake
7 The Top [Live Bootleg - Hammersmith Odeon London 5/84]
8 Bananafishbones [Live Bootleg - Hammersmith Odeon London 5/84]
9 The Empty World [Live Bootleg - Hammersmith Odeon London 5/84]
10 A Hand Inside My Mouth [Des Dames Studio Demo 8/83]
11 The Top
12 The Empty World
13 Piggy in the Mirror
14 Dressing Up
15 Give Me It
16 Wailing Wall
17 Birdmad Girl
18 Forever [A Version] [Live Bootleg - Zenith Paris 5/84]
19 Wailing Wall [Genetic Studio Rough Mix 2/84]
20 Dressing Up [Genetic Studio Guide Vocal / Rough Mix 2/84]
21 The Caterpillar [Garden /Eden Studios RS&AA Demo 12/83]
22 Happy The Man [Garden /Eden Studios RS&AA Demo 12/83]
23 Throw Your Foot [Garden /Eden Studios RS&AA Demo 12/83]
24 Give Me It [Garden /Eden Studios RS&AA Demo 12/83]
25 Birdmad Girl [Garden /Eden Studios RS&AA Demo 12/83]
26 Sadacic [Olympic Studio RS Demo 12/83]
27 You Stayed [RS Home Demo 8/82]
2 Bananafishbones
3 Piggy In the Mirror (Garden / Eden Studios RS&AA Demo 12/83)
4 Shake Dog Shake (Garden / Eden Studios RS&AA Demo 12/83)
5 Ariel (RS Home Demo 8/82)
6 Shake Dog Shake
7 The Top [Live Bootleg - Hammersmith Odeon London 5/84]
8 Bananafishbones [Live Bootleg - Hammersmith Odeon London 5/84]
9 The Empty World [Live Bootleg - Hammersmith Odeon London 5/84]
10 A Hand Inside My Mouth [Des Dames Studio Demo 8/83]
11 The Top
12 The Empty World
13 Piggy in the Mirror
14 Dressing Up
15 Give Me It
16 Wailing Wall
17 Birdmad Girl
18 Forever [A Version] [Live Bootleg - Zenith Paris 5/84]
19 Wailing Wall [Genetic Studio Rough Mix 2/84]
20 Dressing Up [Genetic Studio Guide Vocal / Rough Mix 2/84]
21 The Caterpillar [Garden /Eden Studios RS&AA Demo 12/83]
22 Happy The Man [Garden /Eden Studios RS&AA Demo 12/83]
23 Throw Your Foot [Garden /Eden Studios RS&AA Demo 12/83]
24 Give Me It [Garden /Eden Studios RS&AA Demo 12/83]
25 Birdmad Girl [Garden /Eden Studios RS&AA Demo 12/83]
26 Sadacic [Olympic Studio RS Demo 12/83]
27 You Stayed [RS Home Demo 8/82]
Attention! Feel free to leave feedback.