Lyrics and translation The Cure - The Walk - Acoustic Version
I
called
you
after
midnight
Je
t'ai
appelée
après
minuit
Then
ran
until
I
burst
Puis
j'ai
couru
jusqu'à
l'épuisement
I
passed
the
howling
woman
J'ai
dépassé
la
femme
qui
hurlait
And
stood
outside
your
door
Et
me
suis
arrêté
devant
ta
porte
We
walked
around
the
lake
On
s'est
promenés
autour
du
lac
And
woke
up
in
the
rain
Et
on
s'est
réveillés
sous
la
pluie
And
everyone
turned
over
Et
tout
le
monde
s'est
retourné
Troubled
in
their
dreams
again
Troublés
à
nouveau
dans
leurs
rêves
Visiting
time
is
over
L'heure
des
visites
est
terminée
And
so
we
walk
away
Alors
on
s'en
va
And
both
play
dead
then
cry
out
loud
Et
on
fait
semblant
d'être
morts
puis
on
crie
Why
we
always
cry
this
way?
Pourquoi
pleure-t-on
toujours
comme
ça?
I
kissed
you
in
the
water
Je
t'ai
embrassée
dans
l'eau
And
made
your
dry
lips
sing
Et
j'ai
fait
chanter
tes
lèvres
sèches
I
saw
you
look
like
a
Japanese
baby
Je
t'ai
vue,
tu
ressemblais
à
un
bébé
japonais
In
an
instant
I
remembered
everything
En
un
instant
je
me
suis
souvenu
de
tout
Everything,
everything,
everything
De
tout,
de
tout,
de
tout
I
called
you
after
midnight
Je
t'ai
appelée
après
minuit
Then
ran
until
my
heart
burst
Puis
j'ai
couru
jusqu'à
ce
que
mon
cœur
éclate
I
passed
the
howling
woman
J'ai
dépassé
la
femme
qui
hurlait
And
stood
outside
your
door
Et
me
suis
arrêté
devant
ta
porte
I
kissed
you
in
the
water
Je
t'ai
embrassée
dans
l'eau
And
made
your
dry
lips
sing
Et
j'ai
fait
chanter
tes
lèvres
sèches
I
saw
you
look
like
a
Japanese
baby
Je
t'ai
vue,
tu
ressemblais
à
un
bébé
japonais
In
an
instant
I
remembered
everything
En
un
instant
je
me
suis
souvenu
de
tout
Everything,
everything,
everything
De
tout,
de
tout,
de
tout
Take
me
for
the
walk
Emmène-moi
en
promenade
Take
me
for
the
walk
Emmène-moi
en
promenade
Let's
go
for
a
walk
Allons
nous
promener
Take
me
for
the
walk
Emmène-moi
en
promenade
Rate the translation
1
Just Like Heaven
2 The Walk
3 Why Can't I Be You?
4 Inbetween Days
5 Mint Car
6 The Lovecats
7 Boys Don't Cry
8 Lullaby
9 A Forest (Shortened Edit)
10 Friday I'm In Love
11 Love Song - Acoustic Version
12 Close to Me
13 Why Can't I Be You? - Acoustic Version
14 In Between Days - Acoustic Version
15 Lullaby - Acoustic Version
16 Mint Car - Acoustic Version
17 Let's Go To Bed - Acoustic Version
18 Close To Me - Acoustic Version
19 Wrong Number - Acoustic Version
20 Boy's Don't Cry - Acoustic Version
21 High
22 Let's Go to Bed
23 Love Song
24 Cut Here
25 The Walk - Acoustic Version
26 Cut Here - Acoustic Version
27 Never Enough - Acoustic Version
28 The Lovecats - Acoustic Version
29 High - Acoustic Version
30 Friday I'm In Love - Acoustic Version
31 Just Like Heaven - Acoustic Version
32 Never Enough - Single Version
33 Just Say Yes (acoustic version)
34 Wrong Number
35 A Forest - Acoustic Version
36 Just Say Yes
2 The Walk
3 Why Can't I Be You?
4 Inbetween Days
5 Mint Car
6 The Lovecats
7 Boys Don't Cry
8 Lullaby
9 A Forest (Shortened Edit)
10 Friday I'm In Love
11 Love Song - Acoustic Version
12 Close to Me
13 Why Can't I Be You? - Acoustic Version
14 In Between Days - Acoustic Version
15 Lullaby - Acoustic Version
16 Mint Car - Acoustic Version
17 Let's Go To Bed - Acoustic Version
18 Close To Me - Acoustic Version
19 Wrong Number - Acoustic Version
20 Boy's Don't Cry - Acoustic Version
21 High
22 Let's Go to Bed
23 Love Song
24 Cut Here
25 The Walk - Acoustic Version
26 Cut Here - Acoustic Version
27 Never Enough - Acoustic Version
28 The Lovecats - Acoustic Version
29 High - Acoustic Version
30 Friday I'm In Love - Acoustic Version
31 Just Like Heaven - Acoustic Version
32 Never Enough - Single Version
33 Just Say Yes (acoustic version)
34 Wrong Number
35 A Forest - Acoustic Version
36 Just Say Yes
Attention! Feel free to leave feedback.