The Curly - Сни - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Curly - Сни




Сни
Сны
Something about love, something about lies, u know.
Что-то о любви, что-то о лжи, ты знаешь.
Отака мелодія повинна, і я такий типу
Вот такая мелодия должна быть, и я такой типа
О да, я літаю там шось, та let's go
О да, я летаю где-то там, ну что, погнали
Я літаю над містами
Я летаю над городами
Як це роблять літаки
Как это делают самолеты
Запроси мене на каву, давай просто
Пригласи меня на кофе, давай просто
Помовчим
Помолчим
Ми подивимось новини і зануримось у сни
Мы посмотрим новости и погрузимся в сны
(Зануримось)
(Погрузимся)
Давайно
Давай
Просто
Просто
Правильно
Правильно
Не правильно
Не правильно
Давайно
Давай
І зовсім не цікаво де ти провела дні
И совсем не интересно, где ты проводила дни
Давай ми будемо мовчати дивитись на вогні
Давай будем молчать, смотреть на огни
Ти кольорові сни мої
Ты - мои цветные сны
Чи правда я любив колись?
Правда ли, я любил когда-нибудь?
Тепер прошу спинись тебе
Теперь прошу, остановись
Спогади сплелись химерно
Воспоминания о тебе сплелись причудливо
Все шо я роблю даремно
Всё, что я делаю - напусто
Замість кольорів тут темно
Вместо цветов здесь темно
Замість кольорів тут темно
Вместо цветов здесь темно
Замість кольорів
Вместо цветов
Я літаю над містами
Я летаю над городами
Як це роблять літаки
Как это делают самолеты
Запроси мене на каву, давай просто
Пригласи меня на кофе, давай просто
Помовчим
Помолчим
Ми подивимось новини і зануримось у сни
Мы посмотрим новости и погрузимся в сны
(Зануримось)
(Погрузимся)
І зовсім не цікаво з ким ти провела дні
И совсем не интересно, с кем ты проводила дни
Давай будемо сидіти ніби зовсім ми чужі
Давай будем сидеть, как будто мы совсем чужие
І більше не палають в серці дивні ліхтарі
И больше не горят в сердце странные фонари
Як я хочу подивитись свої кольорові сни
Как же я хочу увидеть свои цветные сны





Writer(s): нікіта гребенщиков, олександр мурмило


Attention! Feel free to leave feedback.