The D.E.Y. - Taken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The D.E.Y. - Taken




Taken
Prise
Sorry that we had 2 break sorry that we couldn't stay sorry if u hurt in deep and i wouldn't do that but u just not waite sorry 4 da way u r sorry that u brok my heart all dis time belivin u u took no one els would do this is how u bay me back play me like fool like am nothing 2 u am not goanna hide 4rom u ma frindz ... good 2 do how just live u with this words pluse u baby as an lead
Désolé qu'on ait rompre, désolé qu'on n'ait pas pu rester, désolé si tu souffres profondément, et je ne voulais pas faire ça, mais tu n'es tout simplement pas prête. Désolé pour la façon dont tu es, désolé que tu aies brisé mon cœur, tout ce temps à croire en toi, personne d'autre ne ferait ça, c'est comme ça que tu me rembourses, tu me manipules comme un imbécile, comme si je ne valais rien pour toi, je ne vais pas me cacher de toi, mes amis... c'est bien de faire comment, juste vivre avec ces mots, plus tu es bébé comme un leader
Hope u found ur lover in ur life
J'espère que tu as trouvé ton amant dans ta vie
Hope when u maken ur waife
J'espère que lorsque tu fais ta femme
Why they put da ring on
Pourquoi mettent-ils la bague
Hope u see chidz on ris
J'espère que tu vois des enfants sur ris
Hope when u start can right
J'espère que lorsque tu commences, tu peux avoir raison
She could be da reaison not 2 do the things u do it with me makes u wanna b a better man he standing and very waityt and i hope she's taken
Elle pourrait être la raison de ne pas faire les choses que tu fais avec moi, ça te donne envie d'être un meilleur homme, il est debout et très patient, et j'espère qu'elle est prise
I hope she is taken 2 littel so deep like i did 2 u so what idid 2 ...
J'espère qu'elle est prise 2 un peu trop profondément comme je l'ai fait pour toi, alors ce que j'ai fait pour...
I give u evvery thing ...
Je t'ai tout donné...
I make u belive
Je te fais croire
I hope 2night u found aman of ur dreams
J'espère que ce soir tu as trouvé l'homme de tes rêves
I hope u give u everything that u need and u can give him what u saking 4rom i can explin why u headn on me
J'espère que tu lui donnes tout ce dont tu as besoin et que tu peux lui donner ce que tu cherches chez moi, je peux expliquer pourquoi tu me tournes le dos
Wonder if even no is what takin 4rom me take control it's way from da mine in me this boys that inside me sorry 4 how ever comes 2 love me after u mister my hands daz why i am so froris i wont purr apin all of this is
Je me demande si même non, c'est ce qui me prend, prend le contrôle, c'est loin de l'esprit en moi, ces garçons qui sont à l'intérieur de moi, désolé pour qui que ce soit qui vient à m'aimer après toi, mon cher, mes mains, c'est pourquoi je suis si frénétique, je ne vais pas purrer tout ça, c'est
Hope u found ur lover in ur life
J'espère que tu as trouvé ton amant dans ta vie
Hope when u maken ur waife
J'espère que lorsque tu fais ta femme
Why they put da ring on
Pourquoi mettent-ils la bague
Hope u see chidz on ris
J'espère que tu vois des enfants sur ris
Hope when u start can right
J'espère que lorsque tu commences, tu peux avoir raison
She could be da reaison not 2 do the things u do it with me makes u wanna b a better man he standing and very waityt and i hope she's taken
Elle pourrait être la raison de ne pas faire les choses que tu fais avec moi, ça te donne envie d'être un meilleur homme, il est debout et très patient, et j'espère qu'elle est prise
Chous3: mamia...
Chous3: mamia...
And all this is time all night i know that i sould let u go i should knew somthin new some1 new and all this time my picther u with her i wont ...her
Et tout ce temps, toute la nuit, je sais que je devrais te laisser partir, je devrais connaître quelque chose de nouveau, quelqu'un de nouveau, et tout ce temps, j'imagine toi avec elle, je ne veux pas... elle
Hope u found ur lover in ur life
J'espère que tu as trouvé ton amant dans ta vie
Hope when u maken ur waife
J'espère que lorsque tu fais ta femme
Why they put da ring on
Pourquoi mettent-ils la bague
Hope u see chidz on ris
J'espère que tu vois des enfants sur ris
She's already taken
Elle est déjà prise
I hope u come back 2me on ur neiz hope u think 4me baby pleaiz tomas when i see it am already taken.
J'espère que tu reviens à moi sur ton nez, j'espère que tu penses à moi, bébé, s'il te plaît, prend ça quand je le vois, je suis déjà pris.





Writer(s): Kasia Livingston, Fernando Garibay, The Dey


Attention! Feel free to leave feedback.