Lyrics and translation The D.O.C. - Mind Blowin’ (remix)

Mind Blowin’ (remix)

This is serious business. Y′all ready to get hyped or what?
Well right about now the D.O.C. and the Doctor is housing
The set center stage, pumping it just like this...
A little something for the breatheren with intellect you truly understand
It's like a message from the one who′s getting candid
Making a mark on the strength with rhyming like nothing
When you're pumping something that's bumping
Did it, cause it′s like I had to make one
Better than the last one, cause a mistake none
But something new was needed in the mix to
Make it as lethal, so lethal that I would think you
Couldn′t be made to invade certain areas
No other jurisdiction, but that was fiction
As you progress, and you're enlightened
And the better you′re writing by never biting you're exciting
To the crowd, club, congregation, or gathering
Homies in the street will be thinking you′re O.G.
Smooth, wordy example of how I'm living
I′m getting my prime, pumping records that'll blow your mind
The D.O.C. is dope, I would've been down with rock but I′d be broke
By the punk, I′m opening up my trunk
To reveal debt, living it up my life is like a story
Yelling it, cause nobody else is telling it
Checking it, always getting paid cause the rap is sort of like a twist
Between what you needed and what I mean
What I mean by twist, now you gotta listen
Never a song executive cause I'm a part of what you′ve been missing
So in total, this is one of many styles of an artist
Hard it may be, but not my hardest
Just a portion, cup of salt water in the ocean
Rocking it was the notion, it seems I needed a potion
So I asked the Dr. D-R-E could he comply
Looking at me with a grin, he shrugged his head and said "Why
Would you ask me a question, knowing you knew the answer?"
All the time I make the records you can hear it and blow their mind
The D.O.C. is looking for a dope beat to lay in something melodic
After 30 seconds Dre looked up and said "I got it"
Like the dope sound rolling with the dope beat made me rock a dope rhyme
Which was simple cause I'm
Equivalent to the greatest, nobody know before
Cause I just decided to make myself apparent once more
To deliver to you in order, just call it a system
A brother tried to play me like a kid so I dismissed him
And now I′m ruthless by keeping the crowd grooving
It gets so rowdy that you swear your chair's moving
But it wouldn′t, it couldn't, it's more a feeling you encounter
When you′re rocking to the music of the D.O.C. and
Dre is on the cut so be wary of all moving
But whatever you do, take the time
To enhance the record by making moves like smooth
And I′ll keep pumping lyrics type of music that'll blow your mind

Взрыв мозга (ремикс)

Это серьёзное дело. Готова зажечь, детка, или как?
Прямо сейчас D.O.C. и Доктор зажигают,
В центре сцены, качают именно так...
Небольшая вещица для братьев с интеллектом, ты точно поймёшь,
Это как послание от того, кто говорит начистоту,
Оставляя свой след, рифмуя как никто другой,
Когда ты качаешь что-то, что качает,
Сделал это, потому что мне нужно было сделать один,
Лучше, чем предыдущий, без ошибок,
Но в миксе нужно было что-то новое,
Чтобы сделать его таким смертельным, настолько смертельным, что я думал, ты
Не сможешь проникнуть в определённые области,
Ни в одну другую юрисдикцию, но это была выдумка.
По мере того, как ты развиваешься и просвещаешься,
И чем лучше ты пишешь, не копируя, тем больше ты возбуждаешь
Толпу, клуб, собрание или тусовку,
Братья на улице будут думать, что ты настоящий гангстер.
Плавный, многословный пример того, как я живу,
Я в расцвете сил, качаю треки, которые взорвут твой мозг,
D.O.C. крутой, я мог бы заниматься роком, но был бы нищим.
Из-за панка, я открываю свой багажник,
Чтобы показать долги, проживаю свою жизнь, как историю,
Кричу её, потому что никто другой её не расскажет,
Проверяю её, всегда получаю деньги, потому что рэп — это своего рода изюминка,
Между тем, что тебе нужно, и тем, что я имею в виду,
Что я имею в виду под изюминкой, теперь ты должна послушать,
Никогда не буду музыкальным руководителем, потому что я часть того, чего тебе не хватало.
Итак, в целом, это один из многих стилей артиста,
Как бы тяжело ни было, но это не самое сложное,
Всего лишь часть, чашка солёной воды в океане,
Качать — вот в чём была идея, кажется, мне нужно было зелье,
Поэтому я спросил доктора D-R-E, может ли он помочь,
Глядя на меня с усмешкой, он пожал плечами и сказал: "Зачем
Ты задаёшь мне вопрос, зная, что знаешь ответ?"
Всё время, пока я делаю записи, ты можешь слышать это и взрывать свой мозг.
D.O.C. ищет крутой бит, чтобы вложить что-то мелодичное,
Через 30 секунд Дре поднял глаза и сказал: "Я понял".
Крутой звук в сочетании с крутым битом заставил меня зачитать крутую рифму,
Что было просто, потому что я
Равен величайшим, никто не знал раньше,
Потому что я просто решил снова заявить о себе,
Чтобы донести до тебя по порядку, просто назови это системой,
Один брат пытался играть со мной, как с ребёнком, поэтому я отшил его.
И теперь я безжалостен, заставляя толпу танцевать,
Становится так шумно, что ты клянёшься, что твой стул движется,
Но он не двигался бы, не мог бы, это скорее чувство, которое ты испытываешь,
Когда качаешься под музыку D.O.C. и
Дре на подхвате, так что будь осторожна со всеми движениями,
Но что бы ты ни делала, найди время,
Чтобы улучшить запись, двигаясь плавно,
А я продолжу качать тексты такой музыки, которая взорвёт твой мозг.