The Damage Manual - Sunset Gun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Damage Manual - Sunset Gun




Sunset Gun
Закатный пистолет
From the moment I woke
С того момента, как я проснулся,
In receipt of a blackmail note
Получив записку с угрозой шантажа,
And these curious eyes
И эти любопытные глаза,
A new disease of the last seen eyes
Новая болезнь последних виденных глаз.
A live Christ in the city
Живой Христос в городе,
I got my black-eyed mind
И мой разум с поволокой,
I'm gonna poison up the wrong way 'round
Я отравлю всё с ног на голову,
Like a bad design
Как плохой дизайн.
It's in the way that I'm cold
Дело в том, что я холоден,
Left dealing with a famished soul
Оставленный разбираться с изголодавшейся душой,
I won't give you the time
Я не уделю тебе времени,
It's greed sparked in a goldmine
Это жадность, вспыхнувшая в золотой жиле.
I can't view your condition
Я не могу смотреть на твое состояние,
It's as failed as they come
Оно такое же провальное, как и все остальные,
Great failures are forced
Великие неудачи навязывают
Into our famished eyes with a gun
Нашим голодным глазам, угрожая оружием.
It's in the way that I'm cold
Дело в том, что я холоден,
Left dealing with a famished soul
Оставленный разбираться с изголодавшейся душой,
It's all fake as they come
Всё так фальшиво,
Burn my eyes like a sunset gun
Жжёт мои глаза, как закатный пистолет.
Your point of collapse
Твоя точка краха -
My mark of indifference
Мой знак безразличия.
It's all fake as they come
Всё так фальшиво,
Burn my eyes like a sunset gun
Жжёт мои глаза, как закатный пистолет.
It's not like you care
Тебе всё равно,
Even at my insistence
Даже несмотря на мою настойчивость.
It's all fake as they come
Всё так фальшиво,
Burn my eyes like a sunset gun
Жжёт мои глаза, как закатный пистолет.
I won't give you the time
Я не уделю тебе времени,
It's grief sparked in a goldmine
Это горе, вспыхнувшее в золотой жиле.
It's in the way that I'm cold
Дело в том, что я холоден,
Left dealing with a famished soul
Оставленный разбираться с изголодавшейся душой.
It's all as fake as they come
Всё так фальшиво,
Burn my eyes like a sunset gun
Жжёт мои глаза, как закатный пистолет.
Burn my eyes like a sunset gun
Жжёт мои глаза, как закатный пистолет
(Like a sunset gun)
(Как закатный пистолет)
Burn my eyes like a sunset gun
Жжёт мои глаза, как закатный пистолет
(Like a sunset gun)
(Как закатный пистолет)
Burn my eyes like a sunset gun
Жжёт мои глаза, как закатный пистолет
(Like a sunset gun)
(Как закатный пистолет)
Burn my eyes like a sunset gun
Жжёт мои глаза, как закатный пистолет
(Like a sunset gun)
(Как закатный пистолет)





Writer(s): John Joseph Wardle, Geordie Walker, Martin Clive Atkins, Christopher John Connelly


Attention! Feel free to leave feedback.