Disco Man - Live - The Damnedtranslation in German
Take
my
hand
disco
man
Nimm
meine
Hand,
Disco
Mann
Are
you
just
a
one
night
stand?
Bist
nur
ein
One-Night-Stand?
Have
some
fun
Hab
etwas
Spaß
Jump
the
gun
Spring
in
das
Spiel
But
what′s
left
when
it's
all
gone
Doch
was
bleibt,
wenn
alles
weg
Who
are
you
taking
for
a
ride
Wen
nimmst
du
mit
auf
die
Tour
Disco
man
Disco
Mann
Better
to
run
or
else
to
hide
Besser
rennen
oder
sich
verstecken
Disco
man,
disco
man
Disco
Mann,
Disco
Mann
Tall
and
neat
Groß
und
adrett
Watch
his
feet
Sieh
auf
sein'
Schritt
Got
the
jist
he′s
all
complete
Hat
den
Dreh,
er
ist
komplett
Understand
Kapiert
es
jetzt
Disco
man's
Disco
Manns
Heading
for
the
garbage
can
Ziel
ist
die
Mülltonn'
direkt
Have
you
just
crossed
a
bridge
too
far?
Hast
du
zu
weit
das
Ziel
verfehlt?
Disco
man
Disco
Mann
Jump
in
a
cab
and
steal
a
car
Spring
in
ein
Taxi,
klau
ein
Auto
Worst
in
the
land
Der
Schlimmste
im
Land
Disco
man
Disco
Mann
A
one
night
stand
Ein
One-Night-Stand
Disco
man
Disco
Mann
I
can't
understand
Ich
werd'
nicht
klug
daraus
Disco
man
Disco
Mann
What
are
you
doing?
Was
machst
du
bloß?
Your
life′s
in
a
ruin
Dein
Leben
ruinierst
du
You′re
out
of
your
head
Du
bist
nicht
bei
Sinnen
You
ought
to
be
dead
Du
solltest
tot
sein
Down
the
stairs
Die
Treppe
hinab
No
one
cares
Keiner
fragt
nach
He
who
wins
is
he
who
dares
Wer
wagt,
der
gewinnt
das
Spiel
Rock
and
soul
Rock
und
Soul
Loose
control
Kontrollverlust
Just
forget
you're
on
the
dole
Vergiss
nur,
dass
du
arbeitslos
Who
are
you
taking
for
a
ride?
Wen
nimmst
du
mit
auf
die
Tour?
Disco
man
Disco
Mann
Better
to
run
or
else
to
hide
Besser
rennen
oder
sich
verstecken
Worst
in
the
land
Der
Schlimmste
im
Land
Disco
man
Disco
Mann
A
one
night
stand
Ein
One-Night-Stand
Disco
man
Disco
Mann
Can′t
understand
Versteh
nicht
ganz
Disco
man
Disco
Mann
Are
you
ready?
Bist
du
bereit?
(Discoman)
(Discoman)
Are
you
ready?
Bist
du
bereit?
(Discoman)
(Discoman)
Are
you
ready?
Bist
du
bereit?
(Discoman)
(Discoman)
Are
you
ready?
Bist
du
bereit?
(Discoman)
(Discoman)
Are
you
ready?
Bist
du
bereit?
(Discoman)
(Discoman)
Are
you
ready?
Bist
du
bereit?
(Discoman)
(Discoman)
Etc.
Usw.
Rate the translation
1
I Feel Alright - Live includes excerpt from Ring Of Fire
2 Wait For The Blackout - Live
3 Disco Man - Live
4 Neat Neat Neat - Live includes excerpt from Radar Love
5 New Rose - Live at The Roundhouse, London, 27 November 1977
6 Street Of Dreams - Live
7 Amen - Live
8 Democracy? - Live
9 Song.com - Live
10 Would You Be So Hot - Live
11 Under The Floor Again - Live
12 Ignite - Live
13 She - Live
14 Happy Talk - Live
15 Eloise - Live
2 Wait For The Blackout - Live
3 Disco Man - Live
4 Neat Neat Neat - Live includes excerpt from Radar Love
5 New Rose - Live at The Roundhouse, London, 27 November 1977
6 Street Of Dreams - Live
7 Amen - Live
8 Democracy? - Live
9 Song.com - Live
10 Would You Be So Hot - Live
11 Under The Floor Again - Live
12 Ignite - Live
13 She - Live
14 Happy Talk - Live
15 Eloise - Live
Attention! Feel free to leave feedback.