The Damned - Disco Man - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Damned - Disco Man - Live




Take my hand disco man
Возьми меня за руку, дискомен.
Are you just a one night stand?
Ты просто девушка на одну ночь?
Have some fun
Повеселись!
Jump the gun
Прыгай с места в карьер
But what′s left when it's all gone
Но что останется, когда все это исчезнет?
Who are you taking for a ride
Кого ты берешь на прогулку
Disco man
Диско-человек
Better to run or else to hide
Лучше убежать или спрятаться.
Disco man, disco man
Диско-Мэн, диско-Мэн
Tall and neat
Высокий и аккуратный
Watch his feet
Следи за его ногами.
Got the jist he′s all complete
Суть в том что он полностью готов
Understand
Понимать
Disco man's
Диско-Мэн
Heading for the garbage can
Направляюсь к мусорному баку.
Have you just crossed a bridge too far?
Ты что, слишком далеко зашел?
Disco man
Диско-человек
Jump in a cab and steal a car
Запрыгнуть в такси и угнать машину.
Worst in the land
Хуже некуда.
Disco man
Диско-человек
A one night stand
Секс на одну ночь
Disco man
Диско-человек
I can't understand
Я не могу понять.
Disco man
Диско-человек
What are you doing?
Что ты делаешь?
Your life′s in a ruin
Твоя жизнь в руинах.
You′re out of your head
Ты не в своем уме.
You ought to be dead
Ты должен быть мертв.
Down the stairs
Вниз по лестнице
No one cares
Никому нет дела.
He who wins is he who dares
Побеждает тот, кто осмеливается.
Rock and soul
Рок и душа
Loose control
Слабый контроль
Just forget you're on the dole
Просто забудь, что ты на пособии.
Who are you taking for a ride?
Кого ты берешь на прогулку?
Disco man
Диско-человек
Better to run or else to hide
Лучше убежать или спрятаться.
Worst in the land
Хуже некуда.
Disco man
Диско-человек
A one night stand
Секс на одну ночь
Disco man
Диско-человек
Can′t understand
Не могу понять.
Disco man
Диско-человек
Are you ready?
Ты готов?
(Discoman)
(Дискоман)
Are you ready?
Ты готов?
(Discoman)
(Дискоман)
Are you ready?
Ты готов?
(Discoman)
(Дискоман)
Are you ready?
Ты готов?
(Discoman)
(Дискоман)
Are you ready?
Ты готов?
(Discoman)
(Дискоман)
Are you ready?
Ты готов?
(Discoman)
(Дискоман)
Etc.
И т.д.





Writer(s): Gray, Vanian, Scabies, Sensible


Attention! Feel free to leave feedback.