The Damned - I Feel Alright (Live @ the 100 Club) - translation of the lyrics into Russian
The Damned I Feel Alright (Live @ the 100 Club)

The Damned - I Feel Alright (Live @ the 100 Club)

Lyrics and translation The Damned - I Feel Alright (Live @ the 100 Club)




Hey, Keith
Эй, Кит!
Alright
Хорошо
Outta my mind on a Saturday night
Не в своем уме субботним вечером
Nineteen seventy seven babies rollin' in sight
Тысяча девятьсот семьдесят семь младенцев катаются в поле зрения.
Radio's burning up above
Радио горит наверху.
Beautiful baby, be my love
Прекрасная малышка, будь моей любовью.
Alright, feel cool always
Хорошо, всегда чувствуй себя круто
Alright, feel cool always
Хорошо, всегда чувствуй себя круто
I feel alright, I feel alright
Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо.
I feel alright
Я чувствую себя хорошо.
Where's your baby? Burn my heart
Где твой ребенок? - сожги мое сердце.
Take your baby, burn my heart
Забери своего ребенка, сожги мое сердце.
Fall apart now baby, fall apart
Разваливайся на части, детка, разваливайся на части.
Where's your baby? Burn my heart
Где твой ребенок? - сожги мое сердце.
Alright, feel cool always
Хорошо, всегда чувствуй себя круто
Alright, feel cool always
Хорошо, всегда чувствуй себя круто
I feel alright, I feel alright, I feel alright
Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо.
I feel alright, I feel alright
Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо.
Outta my mind on a Saturday night
Не в своем уме субботним вечером
Nineteen seventy seven babies rollin' in sight
Тысяча девятьсот семьдесят семь младенцев катаются в поле зрения.
Radio's burning up above
Радио горит наверху.
Beautiful baby, be my love
Прекрасная малышка, будь моей любовью.
Alright, feel cool always
Хорошо, всегда чувствуй себя круто
Alright, feel cool always
Хорошо, всегда чувствуй себя круто
I feel alright, I feel alright, feel alright
Я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо.
Feel alright, feel alright
Чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо.
Alright, alright
Хорошо, хорошо.




Writer(s): James Osterberg, Scott Asheton, David Alexander, Ron Asheton
The Damned - Damned Damned Damned
Album
Damned Damned Damned
date of release
01-08-2013

1 I Fall (Demo, June 1976)
2 See Her Tonite (Live @ the 100 Club)
3 Neat Neat Neat
4 Sick of Being Sick (In Concert, 19/5/77)
5 I Fall (Live @ the 100 Club)
6 Neat Neat Neat (In Concert, 19/5/77)
7 Fan Club (In Concert, 19/5/77)
8 So Messed Up (In Concert, 19/5/77)
9 New Rose (In Concert, 19/5/77)
10 Stretcher Case Baby (In Concert, 19/5/77)
11 Stretcher Case Baby (Stiff Single, July 1977)
12 Born to Kill (In Concert, 19/5/77)
13 Sick of Being Sick (Stiff Single, July 1977)
14 Help (In Concert, 19/5/77)
15 I Feel Alright (In Concert, 19/5/77)
16 Sick of Being Sick (Peel Session , 5/5/77)
17 1 Of the 2 (Live @ the 100 Club)
18 Stretcher Case Baby (Peel Session, 5/5/77)
19 New Rose (Live @ the 100 Club)
20 Alone (Live @ the 100 Club)
21 Help (Live @ the 100 Club)
22 Fan Club (Live @ the 100 Club)
23 Fan Club
24 I Fall
25 I Feel Alright (Live @ the 100 Club)
26 Feel the Pain (Live @ the 100 Club)
27 Fish (Live @ the 100 Club)
28 Born to Kill
29 Stab Your Back
30 Feel the Pain
31 New Rose
32 Fish
33 See Her Tonite
34 1 of the 2
35 So Messed Up
36 So Messed Up (Live @ the 100 Club)
37 I Feel Alright
38 Neat Neat Neat (Peel Session, 30/11/76)
39 New Rose (Peel Session, 30/11/76)
40 Feel the Pain (Demo, June 1976)
41 Help (Stiff B-side, October 1976)
42 So Messed Up (Peel Session, 30/11/76)
43 Fan Club (Peel Session, 5/5/77)
44 Feel the Pain (Peel Session, 5/5/77)
45 See Her Tonite (Demo, June 1976)
46 Stab Your Back (In Concert, 19/5/77)
47 Circles (Live @ the 100 Club)
48 Stab Your Back (Peel session, 30/11/76)
49 I Fall (Peel sesion, 30/11/76)
50 Singalongascabies (Stiff B-Side, February 1977) [Bonus Track]
Attention! Feel free to leave feedback.