The Damned - I Need a Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Damned - I Need a Life




I Need a Life
Мне нужна жизнь
I need your time, I need your soul
Мне нужно твоё время, мне нужна твоя душа,
I need this temperature to go down low
Мне нужно, чтобы этот жар остыл.
Got to realize my word's the truth
Ты должна понять, что мои слова правда,
I never thought that I could lose
Я никогда не думал, что могу потерять.
But when I get you on the phone
Но когда я слышу твой голос в телефоне,
My heart is so alone
Моё сердце так одиноко.
I need a life, I need a life
Мне нужна жизнь, мне нужна жизнь.
I've watched you stumble
Я видел, как ты спотыкалась,
I've seen you fall
Я видел, как ты падала,
I've picked you up
Я поднимал тебя,
When you could only crawl
Когда ты могла только ползать.
Got to realize my word's the truth
Ты должна понять, что мои слова правда,
I never thought
Я никогда не думал,
That I could lose
Что могу потерять.
But when I get you on the phone
Но когда я слышу твой голос в телефоне,
My heart is so alone
Моё сердце так одиноко.
I need a life, I need a life
Мне нужна жизнь, мне нужна жизнь.
I need your time, I need your soul
Мне нужно твоё время, мне нужна твоя душа,
I need this temperature to go down low
Мне нужно, чтобы этот жар остыл.
Got to realize my word's the truth
Ты должна понять, что мои слова правда,
I never thought that I could lose
Я никогда не думал, что могу потерять.
But when I get you on the phone
Но когда я слышу твой голос в телефоне,
My heart is so alone
Моё сердце так одиноко.
I need a life, I need a life
Мне нужна жизнь, мне нужна жизнь.
I've watched you stumble
Я видел, как ты спотыкалась,
I've seen you fall
Я видел, как ты падала,
I've picked you up
Я поднимал тебя,
When you could only crawl
Когда ты могла только ползать.
Got to realize my word's the truth
Ты должна понять, что мои слова правда,
And I never thought that I could lose
И я никогда не думал, что могу потерять.
But when I get you on the phone
Но когда я слышу твой голос в телефоне,
My heart is so alone
Моё сердце так одиноко.
I need a life, I need a life
Мне нужна жизнь, мне нужна жизнь.
But when I get you on the phone
Но когда я слышу твой голос в телефоне,
My heart is so alone
Моё сердце так одиноко.
I need a life, I need a life
Мне нужна жизнь, мне нужна жизнь.
And when I get you on the phone
И когда я слышу твой голос в телефоне,
My heart is so alone
Моё сердце так одиноко.





Writer(s): Shaw, Scabies


Attention! Feel free to leave feedback.