Lyrics and translation The Damned - Suicide
There′s
too
much
confusion
for
Слишком
много
неразберихи.
A
young
man
to
take
Взять
молодого
человека.
Look
at
my
eyes
that
ain't
easy
to
fake
Посмотри
на
мои
глаза,
которые
нелегко
подделать.
I′ve
got
no
spirit
left
to
break
У
меня
не
осталось
духа,
чтобы
сломаться.
I'll
slash
my
wrists
ain't
no
mistake
Я
перережу
себе
вены
это
не
ошибка
Suicide
suicide
it′s
happening
again
Самоубийство
самоубийство
это
происходит
снова
Suicide
suicide
I′m
losing
my
brain
Самоубийство
самоубийство
я
схожу
с
ума
Suicide
suicide
what
can
I
do
Самоубийство
самоубийство
что
я
могу
сделать
I'm
gonna
kill
myself
because
of
you
Я
убью
себя
из
за
тебя
I′ve
lost
track
of
logical
thinking
Я
потерял
способность
к
логическому
мышлению.
I'm
sitting
in
a
room
not
even
blinking
Я
сижу
в
комнате,
даже
не
моргая.
Into
the
darkness
I
am
sinking
Я
тону
во
тьме.
About
to
hear
the
angels
singing
Вот-вот
услышу
пение
ангелов.
Suicide
suicide
it′s
happening
again
Самоубийство
самоубийство
это
происходит
снова
Suicide
suicide
I'm
losing
my
brain
Самоубийство
самоубийство
я
схожу
с
ума
Suicide
suicide
what
can
I
do
Самоубийство
самоубийство
что
я
могу
сделать
I′m
gonna
kill
myself
because
of
you
Я
убью
себя
из
за
тебя
My
mind's
going
round
faster
and
faster
Мой
разум
вращается
все
быстрее
и
быстрее.
The
scripts
been
read
and
Сценарии
были
прочитаны
и
...
There's
no
disaster
Нет
никакой
катастрофы.
I
was
in
with
a
chance
but
I′m
a
bastard
У
меня
был
шанс,
но
я
ублюдок.
I′m
lying
awake
in
a
hospital
plaster
Я
лежу
без
сна
в
больничном
гипсе.
Suicide
suicide
it's
happening
again
Самоубийство
самоубийство
это
происходит
снова
Suicide
suicide
I′m
losing
my
brain
Самоубийство
самоубийство
я
схожу
с
ума
Suicide
suicide
what
can
I
do
Самоубийство
самоубийство
что
я
могу
сделать
I'm
gonna
kill
myself
because
of
you
Я
убью
себя
из
за
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Miller, Rat Scabies, Ray Burns, Capt. Sensible, David Vanian, Alasdair Ward
Attention! Feel free to leave feedback.