Lyrics and translation The Dandy Warhols - Holding Me Up (Live)

Holding Me Up (Live)

Do you remember when you told me
You said you're holding me up
Me up
Darling
And you said you're holding me up
Me up
So get your feet on the floor eh
You're making a stand now
You get what you get
So get what you can
Just remember that you told me
You said you're holding me up
Me up yeah
Holding me up
Holding me up
Holding me up
Holding me up
Me up
Remember that you told me
You're holding me up
Me up
And you said you're holding me up
Me up
Now get your feet on the floor eh
You're making a stand now
You get what you get
So get all what you can
But just remember that you told me
You said you're holding me up yeah
Holding me up
Holding me up
Holding me up
Holding me up
Me up
Ah ha
Uh ah ha

Me tenir debout (Live)

Tu te souviens quand tu me l'as dit
Tu as dit que tu me tenais debout
Moi debout
Chéri
Et tu as dit que tu me tenais debout
Moi debout
Alors mets tes pieds sur le sol hein
Tu prends position maintenant
Tu obtiens ce que tu obtiens
Alors prends ce que tu peux
Rappelle-toi juste que tu me l'as dit
Tu as dit que tu me tenais debout
Moi debout ouais
Me tenant debout
Me tenant debout
Me tenant debout
Me tenant debout
Moi debout
Rappelle-toi que tu me l'as dit
Tu me tiens debout
Moi debout
Et tu as dit que tu me tenais debout
Moi debout
Maintenant mets tes pieds sur le sol hein
Tu prends position maintenant
Tu obtiens ce que tu obtiens
Alors prends tout ce que tu peux
Mais rappelle-toi juste que tu me l'as dit
Tu as dit que tu me tenais debout ouais
Me tenant debout
Me tenant debout
Me tenant debout
Me tenant debout
Moi debout
Ah ha
Uh ah ha