Lyrics and translation The Dark Tenor - Haunted Hearts
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Haunted Hearts
Израненные сердца
Love
is
all
four
seasons
Любовь
– это
все
четыре
времени
года,
Fighting
with
your
demons
Борьба
с
твоими
демонами.
To
have
but
not
to
hold
Иметь,
но
не
держать,
Such
a
twisted
fate
Такая
закрученная
судьба.
We
were
here
to
late
Мы
опоздали,
Your're
the
ghost
that
haunts
me
Ты
– призрак,
который
преследует
меня,
So
close
but
so
beyond
me
Так
близко,
но
так
далеко.
And
you'll
never
know
И
ты
никогда
не
узнаешь,
What
it's
like
to
love
the
one
Каково
это
– любить
ту,
You
must
let
go
Которую
ты
должен
отпустить.
How
the
flame
is
always
there
Как
пламя
всегда
горит
And
never
dies
И
никогда
не
гаснет,
It
never
dies
Оно
никогда
не
гаснет.
These
haunted
hearts
Эти
израненные
сердца,
These
haunted
hearts
will
last
forever
Эти
израненные
сердца
будут
жить
вечно.
One
drop
of
your
poison
Одна
капля
твоего
яда
–
I
was
lost
forever
И
я
был
потерян
навсегда.
Lovers
come
and
go
Влюблённые
приходят
и
уходят,
Only
you
remain
Только
ты
остаёшься.
The
venom
in
my
veins
Яд
в
моих
венах,
Your're
the
ghost
that
haunts
me
Ты
– призрак,
который
преследует
меня,
Put
on
this
earth
to
scar
me
Посланная
на
эту
землю,
чтобы
ранить
меня.
And
you'll
never
know
И
ты
никогда
не
узнаешь,
What
it's
like
to
love
the
one
Каково
это
– любить
ту,
You
must
let
go
Которую
ты
должен
отпустить.
How
the
flame
is
always
there
Как
пламя
всегда
горит
And
never
dies
И
никогда
не
гаснет.
It
never
dies
Оно
никогда
не
гаснет.
These
haunted
hearts
Эти
израненные
сердца,
These
haunted
hearts
will
last
forever
Эти
израненные
сердца
будут
жить
вечно.
And
you'll
never
know
И
ты
никогда
не
узнаешь,
What
it's
like
to
love
the
one
Каково
это
– любить
ту,
You
must
let
go
Которую
ты
должен
отпустить.
How
the
flame
is
always
there
Как
пламя
всегда
горит
And
never
dies
И
никогда
не
гаснет,
It
never
dies
Оно
никогда
не
гаснет.
These
haunted
hearts
Эти
израненные
сердца,
These
haunted
hearts
will
last
forever
Эти
израненные
сердца
будут
жить
вечно,
Will
last
forever
Будут
жить
вечно,
Will
last
forever
Будут
жить
вечно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andy Love, Bernd Wendlandt, Thomas Olbrich, Philipp Schardt, The Dark Tenor
Attention! Feel free to leave feedback.