Lyrics and translation The Dark Tenor - Shatter Me

Shatter Me

I gave you what's left of me
I bruised heart and soul on my knees

Shatter me one more time
Bring me back to life
I'm broken inside
Come fill my heart of glass with life

Somebody open my eyes
Breathe in what was mine
I'm drowning inside
Come fill my heart of glass with life

Dies Irae

Take for granted what I planted
Now or never there's no surrender

Shatter me one more time
Bring me back to life
I'm broken inside
Come fill my heart of glass with life

Somebody open my eyes
Breathe in what was mine
I'm drowning inside
Come fill my heart of glass with life

Dies Irae,

There's no surrender
Shatter me one more time
Bring me back to life
I'm broken inside
Come fill my heart of glass with life

Somebody open my eyes
Breathe in what was mine
I'm drowning inside
Come fill my heart of glass with life

Разбей меня

Я отдал тебе всё, что от меня осталось,
С разбитым сердцем и душой стою на коленях.

Разбей меня ещё раз,
Верни меня к жизни.
Я сломлен внутри,
Наполни моё стеклянное сердце жизнью.

Кто-нибудь, откройте мне глаза,
Вдохните в меня то, что было моим.
Я тону изнутри,
Наполни моё стеклянное сердце жизнью.

Dies Irae

Ты принимаешь как должное то, что я взрастил,
Сейчас или никогда, нет пути назад.

Разбей меня ещё раз,
Верни меня к жизни.
Я сломлен внутри,
Наполни моё стеклянное сердце жизнью.

Кто-нибудь, откройте мне глаза,
Вдохните в меня то, что было моим.
Я тону изнутри,
Наполни моё стеклянное сердце жизнью.

Dies Irae,

Нет пути назад.
Разбей меня ещё раз,
Верни меня к жизни.
Я сломлен внутри,
Наполни моё стеклянное сердце жизнью.

Кто-нибудь, откройте мне глаза,
Вдохните в меня то, что было моим.
Я тону изнутри,
Наполни моё стеклянное сердце жизнью.