The Darkness - Bald - translation of the lyrics into Russian

Bald - The Darknesstranslation in Russian




Bald
Лысый
It would appear that male pattern
Похоже, что мужская модель
Baldness has set in
Облысения дала о себе знать.
His hair, at an alarming pace
Его волосы, с пугающей скоростью,
Running away from his face
Бегут с его лица.
He's losing his virility
Он теряет свою мужественность,
And now his masculinity
И теперь его маскулинность
Has been compromised
Поставлена под угрозу.
And his libido down-sized
А его либидо уменьшилось.
Not for me, not for me, not for me, uh-uh
Не для меня, не для меня, не для меня, у-у
Not for me, not for me, heaven forbid
Не для меня, не для меня, Боже упаси.
It's not for me, you understand
Это не для меня, понимаешь?
Bald, slap headed and hairless
Лысый, гологоловый и безволосый,
Bald he is destined to be
Лысым ему суждено быть.
Bald, well tonight thank God
Лысый, ну сегодня слава Богу,
Thank God instead of me
Слава Богу, это не я.
From what I have been reading
Из того, что я читал,
His scalp needs kneading
Его скальп нуждается в массаже,
To stimulate each follicle
Чтобы стимулировать каждый фолликул
And reverse this diabolical
И обратить вспять эту дьявольскую
Condition that's afflicted he
Болезнь, которая поразила его
For years and has cruelly
Годами и жестоко
Repulsed each potential mate
Отталкивала каждую потенциальную партнершу,
And left him with a balding pate
Оставив его с лысеющей макушкой.
Not for me, not for me, not for me, uh-uh
Не для меня, не для меня, не для меня, у-у
Not for me, not for me, heaven forbid
Не для меня, не для меня, Боже упаси.
It's not for me, you understand
Это не для меня, понимаешь?
Bald, slap headed and hairless
Лысый, гологоловый и безволосый,
Bald he is destined to be
Лысым ему суждено быть.
Bald, well tonight thank God
Лысый, ну сегодня слава Богу,
Thank God instead of me
Слава Богу, это не я.
Sock it to me baby, yeah
Давай, детка, удиви меня.
Not for me, not for me, not for me, uh-uh
Не для меня, не для меня, не для меня, у-у
Not for me, not for me, heaven forbid
Не для меня, не для меня, Боже упаси.
It's not for me, you understand
Это не для меня, понимаешь?
Not for me, not for me, not for me, uh-uh
Не для меня, не для меня, не для меня, у-у
Not for me, not for me, heaven forbid
Не для меня, не для меня, Боже упаси.
It's not for me, you understand
Это не для меня, понимаешь?
Bald, slap headed and hairless
Лысый, гологоловый и безволосый,
Bald he is destined to be
Лысым ему суждено быть.
Bald, well tonight thank God
Лысый, ну сегодня слава Богу,
Thank God instead of me
Слава Богу, это не я.
Thank God!
Слава Богу!
Bald, slap headed and hairless
Лысый, гологоловый и безволосый,
Bald he is destined to be
Лысым ему суждено быть.
Bald, well tonight thank God
Лысый, ну сегодня слава Богу,
Thank God instead of me
Слава Богу, это не я.
How?
Как же так?





Writer(s): JUSTIN HAWKINS, DANIEL FRANCIS HAWKINS, FRANCIS GILLES POULLAIN-PATTERSON, EDWIN JAMES GRAHAM


Attention! Feel free to leave feedback.