Lyrics and translation The Darkness - Hammer & Tongs

Hammer & Tongs

There's a fire
In the city it's burning,
It's out of control,
My oh my
There's a fire
In the city
I give you my heart and my soul
Make me cry
Give me a chance and I'll take it
Show me some love and we'll make it
Baby we're right where we belong
And we're going at it, hammer
Hammer & Tongs!
Baby we're right where we belong
And we're going at it, hammer
Hammer & Tongs!
Hammer & Tongs.
Now the sun rises over the city the stars are all gone
Bye bye!
The pavement is burning my feet but the fire rages on
You and I
I gotta say this is a great night
Don't even know by the daylight
Cos baby we're right where we belong
And we're going at it, hammer
Hammer & Tongs!
Oh yeah
N baby we're right where we belong
And we're going at it, hammer
Hammer & Tongs!
Hammer & Tongs.
Hammer & Tongs.
There's a fire!
In the city!
Out of control
Out of control
Oh woah oh woah
Baby we're right where we belong
And we're going at it, hammer
Hammer & Tongs!
Oh woahhhhhhh
Baby we're right where we belong
And we're going at it, hammer!
Hammer & Tongs!
Baby we're right where we belong
Ooooo Hammer & Tongs
Hammer & Tongs
Oh woah oh woah
Baby we're right where we belong
And we're going at it, hammer!
Hammer & Tongs!
Hammer & Toooooooooooooooooongs!

Marteau & Tenailles

Il y a un feu
Dans la ville, il brûle,
C'est hors de contrôle,
Oh mon Dieu
Il y a un feu
Dans la ville
Je te donne mon cœur et mon âme
Fais-moi pleurer
Donne-moi une chance et je la prendrai
Montre-moi de l'amour et nous allons le faire
Bébé, nous sommes à notre place
Et on y va, marteau
Marteau & Tenailles !
Bébé, nous sommes à notre place
Et on y va, marteau
Marteau & Tenailles !
Marteau & Tenailles.
Maintenant, le soleil se lève au-dessus de la ville, les étoiles ont toutes disparu
Au revoir !
Le trottoir brûle mes pieds mais le feu fait rage
Toi et moi
Je dois dire que c'est une belle soirée
Je ne sais même pas à la lumière du jour
Parce que bébé, nous sommes à notre place
Et on y va, marteau
Marteau & Tenailles !
Oh oui
Bébé, nous sommes à notre place
Et on y va, marteau
Marteau & Tenailles !
Marteau & Tenailles.
Marteau & Tenailles.
Il y a un feu !
Dans la ville !
Hors de contrôle
Hors de contrôle
Oh ouais oh ouais
Bébé, nous sommes à notre place
Et on y va, marteau
Marteau & Tenailles !
Oh ouaisssss
Bébé, nous sommes à notre place
Et on y va, marteau !
Marteau & Tenailles !
Bébé, nous sommes à notre place
Ooooo Marteau & Tenailles
Marteau & Tenailles
Oh ouais oh ouais
Bébé, nous sommes à notre place
Et on y va, marteau !
Marteau & Tenailles !
Marteau & Toooooooooooooooooongs !