The Darkness - Open Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Darkness - Open Fire




Open Fire
Открытый огонь
Don't waste my time with daydreams
Не трать мое время на мечты,
I'm living my nightmare
Я живу в кошмаре.
Every semblance of hope in this life
Любое подобие надежды в этой жизни
Surrenders to despair
Сдается отчаянию.
So I embrace the darkness
Поэтому я принимаю тьму,
'Cause it's always there
Потому что она всегда рядом.
Give me an open fire
Дай мне открытый огонь,
Blazes in your eyes
Пылающий в твоих глазах,
Burns right through the night ((open fire)
Горящий всю ночь напролет (открытый огонь).
I could live nocturnally
Я мог бы жить по ночам,
I could live without daylight
Я мог бы жить без дневного света.
(open fire)
(открытый огонь)
Give me a hug on a sheepskin rug
Обними меня на овечьей шкуре,
Tell me that we'll never part
Скажи, что мы никогда не расстанемся.
(open fire)
(открытый огонь)
Open fire, on my heart
Открытый огонь в моем сердце.
(open fire)
(открытый огонь)
The world's got a dark side
У мира есть темная сторона,
Every day it turns
Каждый день она поворачивается.
But the sun only shines on occasion and when it does it burns
Но солнце светит лишь изредка, и когда это происходит, оно обжигает.
I am not enlightened
Я не просветленный,
Everybody learns
Все учатся.
Give me an open fire
Дай мне открытый огонь,
Blazes in your eyes
Пылающий в твоих глазах,
Burns right through the night
Горящий всю ночь напролет.
(open fire)
(открытый огонь)
I could live nocturnally
Я мог бы жить по ночам,
I could live without daylight
Я мог бы жить без дневного света.
(open fire)
(открытый огонь)
Give me a hug on a sheepskin rug
Обними меня на овечьей шкуре,
Tell me that we'll never part
Скажи, что мы никогда не расстанемся.
(open fire)
(открытый огонь)
Open fire, on my heart
Открытый огонь в моем сердце.
(open fire)
(открытый огонь)
Give me an open fire
Дай мне открытый огонь,
Blazes in your eyes
Пылающий в твоих глазах,
Burns right through the night
Горящий всю ночь напролет.
(open fire)
(открытый огонь)
I could live nocturnally
Я мог бы жить по ночам,
I could live without daylight
Я мог бы жить без дневного света.
(open fire)
(открытый огонь)
Give me a hug on a sheepskin rug
Обними меня на овечьей шкуре,
Tell me that we'll never part
Скажи, что мы никогда не расстанемся.
(open fire)
(открытый огонь)
Open fire, on my heart
Открытый огонь в моем сердце.
(open fire)
(открытый огонь)





Writer(s): HAWKINS JUSTIN DAVID, POULLAIN PATTERSON FRANCIS GILLES, HAWKINS DANIEL


Attention! Feel free to leave feedback.