The DayBreakers - Born to Play the Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The DayBreakers - Born to Play the Blues




Born to Play the Blues
Рожденные играть блюз
Oh, Johnny why you been so cold?
О, Джонни, почему ты такой холодный?
Jimmy Reed is on the radio
Джимми Рид по радио
Singing "Baby What you Want me to Do"
Поет "Детка, что ты хочешь, чтобы я сделал"
Another bottle of red′s gone right to my head
Еще одна бутылка красного ударила мне в голову
It helps me stay the same
Это помогает мне оставаться прежним
Then I tell them that I'm too proud to change
Тогда я говорю им, что слишком горд, чтобы меняться
You and I, we were born to play the blues
Мы с тобой, мы рождены играть блюз
What do we got to lose?
Что нам терять?
How long can we chase the wind
Как долго мы можем гнаться за ветром
Don′t we know that she always wins
Разве мы не знаем, что она всегда побеждает
What are we trying to prove?
Что мы пытаемся доказать?
You and I, we were born to play the blues
Мы с тобой, мы рождены играть блюз
What do we got to lose?
Что нам терять?
Think I call little Jenny back in the morning
Думаю, я позвоню Дженни утром
When I can tell her I love her with a little more truth
Когда смогу сказать ей, что люблю ее, с большей правдой
I know that you think that we just ain't enough but
Я знаю, ты думаешь, что нас просто недостаточно, но
I tell myself that the songs that measure up
Я говорю себе, что песни имеют значение
And sometimes I even think it's true
И иногда я даже думаю, что это правда
You and I, we were born to play the blues
Мы с тобой, мы рождены играть блюз
What′ve we got into?
Во что мы ввязались?





Writer(s): Matt Schairer


Attention! Feel free to leave feedback.