Lyrics and translation The Dead Daisies - Born to Fly

Born to Fly

Gonna leave today
In the great skyway
Climbing in the sonic air
Vibration in my blood
Elation understood
It's a Mother Earth affair

Oh-oh-oh
And I wander like a bird
Oh-oh-oh
In my tranquility, tranquility

'Cause I was born, born to fly
I was born to fly

Here in the openness
Relive a dream, confess
A prophecy sometime ago
I take the long way home
No matter where I roam
High above into the glow

Oh-oh-oh
Higher in the velvet sky
Oh-oh-oh
In my tranquility, tranquility

'Cause I was born, born to fly
'Cause I was born to fly

I was born to fly
I was born to fly, to fly

'Cause I was born, born to fly
I was born to fly
Born to fly
'Cause I was born to fly

Né pour voler

Je vais partir aujourd'hui
Dans la grande voie céleste
Grimpant dans l'air sonique
Vibration dans mon sang
Extase comprise
C'est une affaire de Mère Terre

Oh-oh-oh
Et je vagabonde comme un oiseau
Oh-oh-oh
Dans ma tranquillité, ma tranquillité

Parce que je suis né, né pour voler
Je suis né pour voler

Ici dans l'ouverture
Revivre un rêve, avouer
Une prophétie il y a quelque temps
Je prends le long chemin du retour
Peu importe où je vagabonde
Au-dessus dans la lueur

Oh-oh-oh
Plus haut dans le ciel de velours
Oh-oh-oh
Dans ma tranquillité, ma tranquillité

Parce que je suis né, né pour voler
Parce que je suis né pour voler

Je suis né pour voler
Je suis né pour voler, pour voler

Parce que je suis né, né pour voler
Je suis né pour voler
Né pour voler
Parce que je suis né pour voler