The Dead Daisies - Saving Grace - translation of the lyrics into Russian
The Dead Daisies Saving Grace

The Dead Daisies - Saving Grace

Lyrics and translation The Dead Daisies - Saving Grace




Through my only good eye
Моим единственным здоровым глазом.
I could not sleep, why would I?
Я не мог уснуть, зачем?
Don't mind a situation
Не обращайте внимания на ситуацию
I ain't looking for confirmation
Я не ищу подтверждения.
I take your breath
Я забираю твое дыхание.
I hear you callin' me
Я слышу, как ты зовешь меня.
You are my liberation
Ты-мое освобождение.
You are the elevation
Ты возвышение
Now, can you see the look upon my face?
Теперь ты видишь выражение моего лица?
You are the intervention
Ты-вмешательство.
You'll be my last intention
Ты будешь моим последним намерением.
And I believe that you're my saving grace
И я верю, что ты-моя спасительная благодать.
Oh, born in California country
О, я родился в Калифорнии.
Don't leave me in a state now stun me
Не оставляй меня в таком состоянии оглуши меня
I should've known you were a tender soul
Я должен был догадаться, что у тебя нежная душа.
Let me be your man
Позволь мне быть твоим мужчиной.
In a midnight roll
В полночной качке
We live and die
Мы живем и умираем.
And you will always be
И так будет всегда.
You are my liberation
Ты-мое освобождение.
You are the elevation
Ты возвышение
Now, can you see the look upon my face?
Теперь ты видишь выражение моего лица?
You are the intervention
Ты-вмешательство.
You'll be my last intention
Ты будешь моим последним намерением.
And I believe that you're my saving grace
И я верю, что ты-моя спасительная благодать.
You are my liberation
Ты-мое освобождение.
You are the elevation
Ты возвышение
Now, can you see the look upon my face?
Теперь ты видишь выражение моего лица?
You are the intervention
Ты-вмешательство.
You'll be my last intention
Ты будешь моим последним намерением.
And I believe that you're my saving grace
И я верю, что ты-моя спасительная благодать.
You are my liberation
Ты-мое освобождение.
You are the elevation
Ты возвышение
Now, can you see the look upon my face?
Теперь ты видишь выражение моего лица?
You are the intervention
Ты-вмешательство.
You'll be my last intention
Ты будешь моим последним намерением.
And I believe that you're my saving grace
И я верю, что ты-моя спасительная благодать.




Writer(s): Douglas Layng Aldrich, Glenn William Hughes, David Lowy
The Dead Daisies - Holy Ground
Album
Holy Ground
date of release
22-01-2021

1 Chosen and Justified
2 Bustle and Flow
3 Saving Grace
4 Holy Ground (Shake the Memory)
5 Like No Other (Bassline)
6 Come Alive
7 My Fate
8 Unspoken
9 30 Days in the Hole
10 Righteous Days
11 Far Away
Attention! Feel free to leave feedback.