Lyrics and translation The Dead Milkmen - Dean's Dream

Dean's Dream

It's a Friday night cookin' show
With a horse-meat dish
I had to stay in the freezer
All Thursday eve
Talkin' to that horse
I really had to go
Down to the sidewalk
The sky's all red
The street's filled with people
From a High School band

I escaped to a theatre
To see a girl
With long blonde hair
Right down to there
I escaped from a theatre to see a girl
With long blonde hair
We had to leave

Got into a tan van
Us two in the back
With Steve McGarrett
From Hawaii-Five-O
At the steering wheel
Speeding away we slide into a parking lot
And all in slow motion
These tough guys appear

We argue and fight
And one pulls a knife
He hits me in the back
But I'm all right
I'm all right
I'm all right
I'm all right
He's all right!

I escaped from a theatre
To see a girl
With long blonde hair
Right down to there
I escaped from a theatre
To see a girl
With long blond hair

Сон Дина

Это кулинарное шоу в пятницу вечером
С блюдом из конины
Мне пришлось остаться в морозилке
Весь четверг вечером
Разговаривая с той лошадью
Мне очень нужно было выйти
На тротуар
Небо все красное
Улица заполнена людьми
Из школьного оркестра

Я сбежал в театр
Чтобы увидеть девушку
С длинными светлыми волосами
Вот досюда
Я сбежал из театра, чтобы увидеть девушку
С длинными светлыми волосами
Нам пришлось уйти

Сели в коричневый фургон
Мы вдвоем сзади
Со Стивом Макгарретом
Из Hawaii-Five-O
За рулем
Ускоряясь, мы заезжаем на парковку
И все как в замедленной съемке
Появляются эти крутые парни

Мы спорим и деремся
И один достает нож
Он бьет меня в спину
Но я в порядке
Я в порядке
Я в порядке
Я в порядке
Он в порядке!

Я сбежал из театра
Чтобы увидеть девушку
С длинными светлыми волосами
Вот досюда
Я сбежал из театра
Чтобы увидеть девушку
С длинными светлыми волосами