Lyrics and translation The Dead Milkmen - I Hate Myself

I Hate Myself

Я ненавижу себя

I Hate Myself

Я ненавижу себя

(The Dead Milkmen)

Performed By Dead Milkmen

В исполнении Dead Milkmen

Smokin' Banana Peels

Курение банановой кожуры

I hate myself - hate myself

Я ненавижу себя - ненавижу себя

And you - I hate you

И тебя - я ненавижу тебя

I hate myself - hate myself

Я ненавижу себя - ненавижу себя

And you - I hate you

И тебя - я ненавижу тебя

Roses are red and

Розы красные, а

Violets are blue

Фиалки синие

I hate me and

Я ненавижу себя и

I hate you

Я ненавижу тебя

I hate my life and I hate yours

Я ненавижу свою жизнь и ненавижу твою

I hate my life and I hate yours

Я ненавижу свою жизнь и ненавижу твою

Let's get together and make a pact

Давай договоримся

Let's get together and make a pact

Давай договоримся

Let's get together and end it all

Давай покончим с этим

Let's get together in a bathroom stall

Давай сделаем это в туалетной кабинке

I - I take drugs, I take drugs

Я - я принимаю наркотики, я принимаю наркотики

And Glue - I sniff glue

И клей - я нюхаю клей

I - I take drugs, I take drugs

Я - я принимаю наркотики, я принимаю наркотики

And Glue - I sniff glue

И клей - я нюхаю клей

Roses are red and

Розы красные, а

Violets are blue

Фиалки синие

I take drugs and

Я принимаю наркотики и

I sniff glue

Я нюхаю клей

I hate my life and I hate yours

Я ненавижу свою жизнь и ненавижу твою

I hate my life and I hate yours

Я ненавижу свою жизнь и ненавижу твою

Let's get together and make a pact

Давай договоримся

Let's get together and make a pact

Давай договоримся

Let's get together and slit our wrists

Давай перережем себе вены

Let's get together and do the twist

Давай станцуем твист

I eat lye soap - eat lye soap

Я ем мыло - ем мыло

And stew and I eat stew

И рагу, и я ем рагу

I eat lye soap - eat lye soap

Я ем мыло - ем мыло

And stew and I eat stew

И рагу, и я ем рагу

Roses are red and

Розы красные, а

Violets are blue

Фиалки синие

I take eat soap and

Я ем мыло и

I eat stew

Я ем рагу

I hate my life and I hate yours

Я ненавижу свою жизнь и ненавижу твою

I hate my life and I hate yours

Я ненавижу свою жизнь и ненавижу твою

Let's get together and make a pact

Давай договоримся

Let's get together and make a pact

Давай договоримся

Let's get together and end it all

Давай покончим с этим

Let's get together in a bathroom stall

Давай сделаем это в туалетной кабинке

"Hush little baby don't say a word: "I woke up, can't wait to eat

"Тише, малыш, ни слова не говори: "Я проснулся, не могу дождаться, чтобы поесть

And never mind that noise you heard: Got my cereal, boy I was beat

И не обращай внимания на этот шум, который ты слышал: Взял свои хлопья, парень, я был избит

It just the beasts under your bed: Opened the fridge and to my dismay

Это просто звери под твоей кроватью: Открыл холодильник и, к моему ужасу

In your closet in your head!": There was no milk my mother will pay"

В твоем шкафу, в твоей голове!": "Не было молока, моя мать заплатит"

Rate the translation

Writer(s): A. Genaro, D. Sabatino, R. Linderman, D. Schultise

Album

Now We Are 20

date of release

09-09-2003

1 Beach Song
2 Rock 'n' Roll Queen
3 Ask Me to Dance
4 Shapes of Things
5 Surfin' Cow
6 Stupid Mary Anne
7 Violent School
8 Takin' Retards to the Zoo
9 Rastabilly
10 Dean's Dream
11 Right Wing Pigeons
12 Junkie
13 I Hate Myself
14 Filet of Sole
15 Laundromat Song
16 Introduction
17 Spit Sink
18 Vcw
19 Swordfish
20 Plum Dumb
21 Bitchin' Camaro
22 Dance With Me
23 Milkmen Stomp
24 I Don't Wanna
25 Land of the Shakers
26 Girl Hunt
27 Don't Abort That Baby
28 Labor Day
29 A Message to You Rudy

More albums