Lyrics and translation The Dead Milkmen - Now I Wanna Hold Your Dog
I
see
you
shopping
in
that
fancy
store
Je
te
vois
faire
tes
courses
dans
ce
magasin
chic
They
won't
even
let
me
in
the
front
door
Ils
ne
me
laisseront
même
pas
entrer
par
la
porte
d'entrée
Please
just
let
me
hold
your
dog
S'il
te
plaît,
laisse-moi
juste
tenir
ton
chien
I
just
wanna
hold
your
dog
Je
veux
juste
tenir
ton
chien
Some
call
it
"Class
Warfare",
but
I
call
it
Love
Certains
appellent
ça
"la
guerre
des
classes",
mais
moi
j'appelle
ça
l'amour
Some
call
it
"Class
Warfare",
but
I
call
it
Love
Certains
appellent
ça
"la
guerre
des
classes",
mais
moi
j'appelle
ça
l'amour
Some
call
it
"Class
Warfare",
but
I
call
it
Love
Certains
appellent
ça
"la
guerre
des
classes",
mais
moi
j'appelle
ça
l'amour
Please
just
let
me
hold
your
dog
S'il
te
plaît,
laisse-moi
juste
tenir
ton
chien
The
cat's
in
the
cradle,
but
the
dogs
in
your
bed
Le
chat
est
dans
le
berceau,
mais
le
chien
est
dans
ton
lit
And
I've
got
eyes
in
my
head
Et
j'ai
des
yeux
dans
la
tête
Ain't
I
good
enough
just
to
hold
your
dog?
Ne
suis-je
pas
assez
bien
pour
juste
tenir
ton
chien
?
Please
just
let
me
hold
your
dog
S'il
te
plaît,
laisse-moi
juste
tenir
ton
chien
Some
call
it
"Class
Warfare",
but
I
call
it
Love
Certains
appellent
ça
"la
guerre
des
classes",
mais
moi
j'appelle
ça
l'amour
Some
call
it
"Class
Warfare",
but
I
call
it
Love
Certains
appellent
ça
"la
guerre
des
classes",
mais
moi
j'appelle
ça
l'amour
Some
call
it
"Class
Warfare",
but
I
call
it
Love
Certains
appellent
ça
"la
guerre
des
classes",
mais
moi
j'appelle
ça
l'amour
Please
just
let
me
hold
your
dog
S'il
te
plaît,
laisse-moi
juste
tenir
ton
chien
Ich
mochte
deiner
hund
J'aimais
ton
chien
Kumm,
gibt
mir
deiner
hund
Viens,
donne-moi
ton
chien
Some
call
it
"Class
Warfare",
but
I
call
it
Love
Certains
appellent
ça
"la
guerre
des
classes",
mais
moi
j'appelle
ça
l'amour
Some
call
it
"Class
Warfare",
but
I
call
it
Love
Certains
appellent
ça
"la
guerre
des
classes",
mais
moi
j'appelle
ça
l'amour
Some
call
it
"Class
Warfare",
but
I
call
it
Love
Certains
appellent
ça
"la
guerre
des
classes",
mais
moi
j'appelle
ça
l'amour
Please
just
let
me
hold
your
dog
S'il
te
plaît,
laisse-moi
juste
tenir
ton
chien
Rate the translation
1
Mary Ann Cotton (The Poisoner's Song)
2 Welcome To Undertown
3 Streetlamps - Walking To Work
4 Pretty Music For Pretty People
5 Hipster Beard
6 Ronald Reagan Killed the Black Dahlia
7 All You Need Is Nothing
8 The Great Boston Molasses Flood
9 The Sun Turns Our Patio Into A Lifeless Hell
10 Dark Clouds Gather Over Middlemarch
11 Somewhere Over Antarctica
12 Anthropology Days
13 I've Got To Get My Numbers Up
14 Make It Witchy
15 Now I Wanna Hold Your Dog
16 Big Words Make the Baby Jesus Cry
17 Sanitary Times
2 Welcome To Undertown
3 Streetlamps - Walking To Work
4 Pretty Music For Pretty People
5 Hipster Beard
6 Ronald Reagan Killed the Black Dahlia
7 All You Need Is Nothing
8 The Great Boston Molasses Flood
9 The Sun Turns Our Patio Into A Lifeless Hell
10 Dark Clouds Gather Over Middlemarch
11 Somewhere Over Antarctica
12 Anthropology Days
13 I've Got To Get My Numbers Up
14 Make It Witchy
15 Now I Wanna Hold Your Dog
16 Big Words Make the Baby Jesus Cry
17 Sanitary Times
Attention! Feel free to leave feedback.