Lyrics and translation The Dead Milkmen - Pretty Music For Pretty People
Your
acceptance
speech
was
so
sincere
Ton
discours
d'acceptation
était
tellement
sincère
Now
just
relax
and
you
will
hear
Maintenant,
détends-toi
et
tu
entendras
Pretty
Music
Musique
Jolie
Pretty
Music
Musique
Jolie
Pretty
Music
Musique
Jolie
For
Pretty
People
Pour
les
Gens
Jolies
Pretty
Music
Musique
Jolie
Pretty
Music
Musique
Jolie
Pretty
Music
Musique
Jolie
For
Pretty
People
Pour
les
Gens
Jolies
You
did
not
forget
to
wash
your
hands
Tu
n'as
pas
oublié
de
te
laver
les
mains
Through
your
hair
you
ran
your
comb
Tu
as
passé
ton
peigne
dans
tes
cheveux
In
your
speech
at
the
Grammys
Dans
ton
discours
aux
Grammys
You
didn't
forget
to
thank
your
mom
Tu
n'as
pas
oublié
de
remercier
ta
maman
You
were
concise
and
stayed
on
topic
Tu
as
été
concis
et
es
resté
sur
le
sujet
You
didn't
mention
race
or
unemployment
Tu
n'as
pas
mentionné
la
race
ou
le
chômage
You
avoided
the
topic
of
poverty
Tu
as
évité
le
sujet
de
la
pauvreté
'Cuz
you
know
music
is
all
about
enjoyment
Parce
que
tu
sais
que
la
musique
est
avant
tout
un
plaisir
Keep
on
chokin'
on
the
corporate
meat
Continue
à
t'étouffer
avec
la
viande
des
entreprises
While
the
crowd
gets
up
and
they
move
their
feet
Pendant
que
la
foule
se
lève
et
bouge
les
pieds
Don't
forget
to
wave
to
the
people
you
screwed
N'oublie
pas
de
saluer
les
gens
que
tu
as
arnaqués
To
get
that
perfect
10-out-of-10
review
Pour
obtenir
cette
critique
parfaite
de
10
sur
10
We
can't
wait
'till
you
have
that
breakdown
On
a
hâte
que
tu
fasses
ton
effondrement
And
you're
sitting
in
rehab,
crying
about
fame
Et
que
tu
sois
assis
en
cure
de
désintoxication,
à
pleurer
de
la
célébrité
Because
the
last
time
we'll
have
to
hear
your
Parce
que
la
dernière
fois
qu'on
devra
entendre
ta
Music
Musique
Is
when
we're
all
dancing
on
your
grave
to
C'est
quand
on
dansera
tous
sur
ta
tombe
avec
Pretty
Music
Musique
Jolie
For
Pretty
People
Pour
les
Gens
Jolies
Rate the translation
1
Mary Ann Cotton (The Poisoner's Song)
2 Welcome To Undertown
3 Streetlamps - Walking To Work
4 Pretty Music For Pretty People
5 Hipster Beard
6 Ronald Reagan Killed the Black Dahlia
7 All You Need Is Nothing
8 The Great Boston Molasses Flood
9 The Sun Turns Our Patio Into A Lifeless Hell
10 Dark Clouds Gather Over Middlemarch
11 Somewhere Over Antarctica
12 Anthropology Days
13 I've Got To Get My Numbers Up
14 Make It Witchy
15 Now I Wanna Hold Your Dog
16 Big Words Make the Baby Jesus Cry
17 Sanitary Times
2 Welcome To Undertown
3 Streetlamps - Walking To Work
4 Pretty Music For Pretty People
5 Hipster Beard
6 Ronald Reagan Killed the Black Dahlia
7 All You Need Is Nothing
8 The Great Boston Molasses Flood
9 The Sun Turns Our Patio Into A Lifeless Hell
10 Dark Clouds Gather Over Middlemarch
11 Somewhere Over Antarctica
12 Anthropology Days
13 I've Got To Get My Numbers Up
14 Make It Witchy
15 Now I Wanna Hold Your Dog
16 Big Words Make the Baby Jesus Cry
17 Sanitary Times
Attention! Feel free to leave feedback.