Lyrics and translation The Dead South - Banjo Odyssey - Live at the Mtelus, Montreal, QC - 2019
Banjo Odyssey - Live at the Mtelus, Montreal, QC - 2019
Banjo Odyssey - En direct du Mtelus, Montréal, QC - 2019
Tore
up
the
restraining
order
J'ai
déchiré
l'ordonnance
restrictive
I
don't
care
I'm
comin'
over
Je
m'en
fiche,
je
viens
chez
toi
What
your
daddy
said
isn't
goin'
over
to
well
Ce
que
ton
père
a
dit
ne
passe
pas
bien
Don't
you
know
not
to
kiss
and
tell
Tu
ne
sais
pas
qu'on
ne
se
raconte
pas
ses
histoires
d'amour ?
Mama
said,
she's
my
brothers
daughter
Maman
a
dit
qu'elle
était
la
fille
de
mon
frère
And
I
don't
even
know
who's
my
father
Et
je
ne
sais
même
pas
qui
est
mon
père
I
guess
she's
my
cousin
Je
suppose
qu'elle
est
ma
cousine
But
she
needs
some
sweet
lovin'
anyway
Mais
elle
a
besoin
de
tendresse
quand
même
Pulled
you
out
by
your
hair
Je
t'ai
tirée
par
les
cheveux
If
people
ask
I
was
never
there
Si
les
gens
demandent,
je
n'étais
pas
là
Come
on
baby
and
take
a
ride
with
me
Viens,
ma
chérie,
fais
un
tour
avec
moi
Come
on
baby
let's
drive
to
the
sea
Viens,
ma
chérie,
on
va
conduire
jusqu'à
la
mer
Mama
said,
she's
my
brothers
daughter
Maman
a
dit
qu'elle
était
la
fille
de
mon
frère
And
I
don't
even
know
who's
my
father
Et
je
ne
sais
même
pas
qui
est
mon
père
I
guess
she's
my
cousin
Je
suppose
qu'elle
est
ma
cousine
But
she
needs
some
sweet
lovin'
anyway
Mais
elle
a
besoin
de
tendresse
quand
même
It's
a
hot
night
drivin'
down
highway
sixty
C'est
une
nuit
chaude,
on
roule
sur
l'autoroute
60
With
my
baby
in
the
passenger
seat
Avec
ma
chérie
sur
le
siège
passager
I
roll
down
my
window
and
I
Je
baisse
la
vitre
et
je
Lean
my
head
back
and
put
my
foot
to
the
floor
Penche
la
tête
en
arrière,
j'appuie
sur
l'accélérateur
We're
going
faster
On
va
plus
vite
And
she's
saying
slow
down
Et
elle
dit
de
ralentir
We're
going
faster
On
va
plus
vite
And
she's
saying
slow
down
Et
elle
dit
de
ralentir
We're
going
faster
On
va
plus
vite
And
she's
saying
slow
down
Et
elle
dit
de
ralentir
We're
going
faster
On
va
plus
vite
And
she's
saying
slow
down
Et
elle
dit
de
ralentir
And
I
say
no
Et
je
dis
non
And
she's
saying
slow
down
Et
elle
dit
de
ralentir
And
I
say
no
Et
je
dis
non
And
she's
saying
slow
down
Et
elle
dit
de
ralentir
And
I
say
no
Et
je
dis
non
And
she's
saying
slow
down
Et
elle
dit
de
ralentir
And
I
say
no
Et
je
dis
non
And
shes
screaming
slow
down
Et
elle
crie
de
ralentir
And
I
say
no
Et
je
dis
non
Mama
said,
she's
my
brothers
daughter
Maman
a
dit
qu'elle
était
la
fille
de
mon
frère
And
I
don't
even
care
who's
my
father
Et
je
m'en
fiche
de
savoir
qui
est
mon
père
I
guess
she's
my
cousin
Je
suppose
qu'elle
est
ma
cousine
But
she
needs
some
sweet
lovin'
anyway
Mais
elle
a
besoin
de
tendresse
quand
même
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel J Kenyon, Scott Matthew Pringle, Colton Craig Crawford, Nathaniel William Hilts
1
The Recap - Live at the Revolution Concert House, Garden City, ID - 2019
2
Diamond Ring - Live at the Belasco Theatre, Los Angeles, CA - 2019
3
Travellin' Man - Live at Warsaw, Brooklyn, NY - 2020
4
Honey You - Live at Vicar Street, Dublin, Ireland - 2020
5
In Hell I'll Be in Good Company - Live at the Marquee Ballroom, Halifax, NS - 2019
6
Heaven in a Wheelbarrow - Live at Ulster Hall, Belfast, UK - 2020
7
Fat Little Killer Boy - Live at the Mission Ballroom, Denver, CO - 2019
8
Time for Crawlin' - Live at O2 Academy, Newcastle, UK - 2020
9
Snake Man Pt. 1 & 2 - Live at the Guildhall, Portsmouth, UK - 2020
10
That Bastard Son - Live at the O2 Brixton Academy, London, UK - 2020
11
Broken Cowboy - Live at the Buckhead Theater, Atlanta, GA - 2020
12
Miss Mary - Live at the House of Blues, Boston, MA - 2020
13
Spaghetti - Live at the Roseland Theater, Portland, OR - 2019
14
Boots - Live at the Winspear Centre, Edmonton, AB - 2019
15
Black Lung - Live at the Manchester Academy, Manchester, UK - 2020
16
Blue Trash - Live at the Showbox Sodo, Seattle, WA - 2019
17
Banjo Odyssey - Live at the Mtelus, Montreal, QC - 2019
Attention! Feel free to leave feedback.