The Dead South - Father John - translation of the lyrics into Russian

Father John - The Dead Southtranslation in Russian




Father John
Father John was a filthy man but he loved his God
Отец Иоанн был грязным человеком, но он любил своего Бога
Sitting by his window late last night, he sang a song
Вчера поздно вечером, сидя у окна, он пел песню.
About the ways he put them wicked ones away
О том, как он избавил их от нечестивцев
And on the other side of the mountains where they lay
А на другой стороне гор, где они лежали
On the other side of the mountains where they'll stay
На другой стороне гор, где они останутся
Rumors on the street, well, I hear they're coming true
На улице ходят слухи, ну, я слышал, они сбываются.
That filthy man he caught 'em, put 'em on a noose
Этот грязный человек, которого он поймал, посадил в петлю
'Cause every word he said, the people ate out of his hand
Потому что каждое его слово люди ели из его рук.
With just one crying word, you could be dead
Одним плачущим словом ты можешь умереть.
With just one crying word you could be dead
Одним плачущим словом ты можешь умереть.
They caught 'em up near Beckett Brook when the crew came riding through
Они поймали их возле Беккет-Брука, когда команда проезжала мимо.
They rounded up the young boys, chased 'em through the slough
Они окружили молодых мальчиков, преследовали их через болото.
I heard one drowned while the others hung around
Я слышал, что один утонул, а остальные торчали поблизости.
Father John caught his prey
Отец Иоанн поймал свою добычу
With heavy eyes, their momma's they came to weep
С тяжелыми глазами их мама пришла плакать
Looking down at their young boys
Глядя вниз на своих мальчиков
Father John did reap them away from the land
Отец Иоанн пожинал их вдали от земли
And all the families that they had
И все семьи, которые у них были
And on the other side of the mountains where they lay
А на другой стороне гор, где они лежали
On the other side of the mountains where they'll stay
На другой стороне гор, где они останутся
Father John was a filthy man, but he loved his God
Отец Иоанн был грязным человеком, но он любил своего Бога
Sitting by his window late last night he sang a song
Вчера поздно вечером, сидя у окна, он пел песню.
About the ways he put them wicked ones away
О том, как он избавил их от нечестивцев
And on the other side of the mountains where they lay
А на другой стороне гор, где они лежали
And on the other side of the mountains where they'll stay
И на другой стороне гор, где они останутся
The other side of the mountains where they lay
Другая сторона гор, где они лежали





Writer(s): Daniel J Kenyon, Colton Craig Crawford, Nathaniel William Hilts, Scott Matthew Pringle


Attention! Feel free to leave feedback.