The Dead South - Gunslinger's Glory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Dead South - Gunslinger's Glory




Creep and crawl until you fall
Ползи и ползи, пока не упадешь.
Into that old dark room
В ту старую темную комнату.
Where you left your sins and all of your friends
Где ты оставил свои грехи и всех своих друзей?
Staring back the old man's lies as he watched you drown
Оглядываясь на ложь старика, он смотрел, как ты тонешь.
You get up and you just
Ты встаешь и просто ...
Splash around
Всплеск вокруг.
Little [rhythm?], [no?] rhyme,
Маленький [ритм?], [нет?] рифма.
They wont understand
Они не поймут.
As you hang from that tree with a look of despair
Когда ты свисаешь с этого дерева с отчаянием.
Pulling out your guns and blasting them around
Вытаскиваешь свое оружие и взрываешь его.
Oh, one of these days you got your...
О, однажды ты получил свой...
You got your crown
У тебя есть корона.
I want to be the very best,
Я хочу быть самой лучшей.
Best there ever is
Лучшее, что есть на свете.
The quickest draw,
Самый быстрый розыгрыш.
The toughest motherfucker in these lands
Самый крутой ублюдок в этих краях.
I want to be the very best,
Я хочу быть самой лучшей.
Best there ever is
Лучшее, что есть на свете.
The quickest draw,
Самый быстрый розыгрыш.
The toughest motherfucker in these... lands
Самый крутой ублюдок в этих... землях.
Goin' around every day as I shoot away
Хожу каждый день, когда я стреляю.
Takin' them on down to their knees to pray
Поднимаю их на колени, чтобы помолиться.
Make my way up to the top
Пробираюсь наверх.
Rise [?] to the wood
Восстань [?] к лесу.
Bein' a gunslinger is a glory
Быть стрелком-это слава.
And Goddamn...
И Черт Возьми...
Goddamn it's good
Черт возьми, это хорошо.
I want to be the very best,
Я хочу быть самой лучшей.
Best there ever is
Лучшее, что есть на свете.
The quickest draw,
Самый быстрый розыгрыш.
The toughest motherfucker in these lands
Самый крутой ублюдок в этих краях.
I want to be the very best,
Я хочу быть самой лучшей.
Best there ever is
Лучшее, что есть на свете.
The quickest draw,
Самый быстрый розыгрыш.
The toughest motherfucker in these... lands
Самый крутой ублюдок в этих... землях.
Well I got my wish, I was the best
Что ж, у меня есть желание, я был лучшим.
The only problem is
Единственная проблема -
I'm laying on the cold cement
Я лежу на холодном цементе.
With a bullet
С пулей.
In my head
В моей голове ...
In my head
В моей голове ...
In my head
В моей голове ...
Now I'm dead
Теперь я мертв.





Writer(s): Daniel J Kenyon, Colton Craig Crawford, Nathaniel William Hilts, Scott Matthew Pringle


Attention! Feel free to leave feedback.