Lyrics and translation The Dead South - That Bastard Son - Live at the O2 Brixton Academy, London, UK - 2020
That Bastard Son - Live at the O2 Brixton Academy, London, UK - 2020
Ублюдок - Запись с концерта в O2 Brixton Academy, Лондон, Великобритания - 2020
Always
lookin'
out
for
number
one
Всегда
забочусь
лишь
о
себе,
We
never
talk
about
that
bastard
son
Мы
никогда
не
говорим
о
том
ублюдке.
Heading
out
to
the
liquor
store
Направляюсь
в
магазин
спиртного,
Never
been
without
my
baby
before
Ни
разу
не
был
без
моей
крошки.
Waiting
in
line
just
to
have
a
drink
Стою
в
очереди,
чтобы
просто
выпить,
Guy
beside
you's
puking
in
the
sink,
oh
Парень
рядом
с
тобой
блюет
в
раковину,
о,
I
don't
feel
no
more
Я
ничего
не
чувствую,
I
just
want
liquor
and
dirty
whores
Мне
просто
нужны
выпивка
и
грязные
шлюхи,
'Cause
I
don't
care
no
more
Потому
что
мне
все
равно.
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре.
When
you
walk
out
of
that
bar
Когда
ты
выходишь
из
этого
бара,
You
try
and
get
in
your
car
Ты
пытаешься
сесть
в
свою
машину
With
a
girl
hanging
on
your
hip
С
девчонкой,
висящей
на
твоем
бедре,
You're
getting
ready
for
the
big
trip
Ты
готовишься
к
большому
путешествию.
Better
give
that
girl
just
one
more
kiss
Лучше
поцелуй
эту
девчонку
еще
раз,
All
that
cocaine
will
leave
you
in
a
bliss,
oh
Весь
этот
кокаин
приведет
тебя
в
блаженство,
о,
I
don't
feel
no
more
Я
ничего
не
чувствую,
I
just
want
liquor
and
dirty
whores
Мне
просто
нужны
выпивка
и
грязные
шлюхи,
'Cause
I
don't
care
no
more
Потому
что
мне
все
равно.
No
I
don't
care
no
more
Нет,
мне
все
равно.
You're
heading
on
a
one
way
trip
Ты
отправляешься
в
путешествие
в
один
конец,
It's
blizzarding
out
so
you
take
a
dip
На
улице
метель,
поэтому
ты
ныряешь,
Then
you
look
down
at
your
phone
Потом
ты
смотришь
на
свой
телефон,
No
message
from
your
baby
'cause
you're
all
alone
Никаких
сообщений
от
твоей
крошки,
потому
что
ты
совсем
один
With
all
your
cheats
and
all
your
lies
Со
всеми
твоими
изменами
и
всей
твоей
ложью,
Your
faithful
father
won't
forgive
your
crimes
Твой
верный
отец
не
простит
твоих
преступлений.
I
don't
feel
no
more
Я
ничего
не
чувствую,
I
just
want
liquor
and
dirty
whores
Мне
просто
нужны
выпивка
и
грязные
шлюхи,
'Cause
I
don't
care
no
more
Потому
что
мне
все
равно.
No
I
don't
care
no
more
Нет,
мне
все
равно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel J Kenyon, Scott Matthew Pringle, Colton Craig Crawford, Nathaniel William Hilts
1
The Recap - Live at the Revolution Concert House, Garden City, ID - 2019
2
Diamond Ring - Live at the Belasco Theatre, Los Angeles, CA - 2019
3
Travellin' Man - Live at Warsaw, Brooklyn, NY - 2020
4
Honey You - Live at Vicar Street, Dublin, Ireland - 2020
5
In Hell I'll Be in Good Company - Live at the Marquee Ballroom, Halifax, NS - 2019
6
Heaven in a Wheelbarrow - Live at Ulster Hall, Belfast, UK - 2020
7
Fat Little Killer Boy - Live at the Mission Ballroom, Denver, CO - 2019
8
Time for Crawlin' - Live at O2 Academy, Newcastle, UK - 2020
9
Snake Man Pt. 1 & 2 - Live at the Guildhall, Portsmouth, UK - 2020
10
That Bastard Son - Live at the O2 Brixton Academy, London, UK - 2020
11
Broken Cowboy - Live at the Buckhead Theater, Atlanta, GA - 2020
12
Miss Mary - Live at the House of Blues, Boston, MA - 2020
13
Spaghetti - Live at the Roseland Theater, Portland, OR - 2019
14
Boots - Live at the Winspear Centre, Edmonton, AB - 2019
15
Black Lung - Live at the Manchester Academy, Manchester, UK - 2020
16
Blue Trash - Live at the Showbox Sodo, Seattle, WA - 2019
17
Banjo Odyssey - Live at the Mtelus, Montreal, QC - 2019
Attention! Feel free to leave feedback.